FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
sense circumloquis sense atenuants francamento amb franquesa explícitament inequívocament brutalment dir les coses pel seu nom dir al pa, pa i al vi, vi (o dir pa al pa i vi al vi) dir al peix, peix clar i català clar i net clar sense embuts net i cru llis i ras llisament rodonament (dir) en rodó [...]
m 1 mil [d'un exèrcit] soldado. 2 fig [d'una causa] soldado. 3 ict [Solea ocellata] lenguado ojoso. 4 fer el soldat hacer el servicio militar (o la mili fam). 5 soldat de peu (o d'infanteria) mil soldado de a pie (o de infantería). 6 soldat desconegut mil soldado desconocido. 7 soldat ras mil [...]
Pouillères Prat Cabrera, el indr. Prat Cabrera Prat Cabrera, ras del orogr Ras del Prat Cabrera Sant Joan de Seners edif . hist Saint Jean de Sanès [...]
f 1 [peça de roba] faja. 2 [insígnia] faja. 3 [de dona] faja. 4 [cosa que sembla una faixa] faja. Van pintar les parets de color groc, amb una faixa blava arran de terra, pintaron las paredes de amarillo, con una faja azul a ras del suelo. 5 [de llibre, periòdic] faja. 6 mar faja. 7 heràld faja. 8 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
camp. Assentar el seu camp. Llevar el camp. albergada bivac, campament de nit al ras. acantonament quarter, cadascun dels diferents indrets en què es distribueix un exèrcit en campanya. càmping, campament de turistes. duar, campament de nòmades. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 fer acampada bivaquejar, acampar de nit al ras. campejar hostejar, fer vida de campament, esp. l'exèrcit. atendar-se, acampar armant tendes de campanya. embarracar-se, acampar en barraques fetes a posta (tropes, obrers, etc.). Ant. Decampar. Desatendar. 2 salvar. Manuel Franquesa i [...]
[lliscar bé] deslizarse suavemente. 7 confessar de llis [declarar una cosa secreta] confesar abiertamente. 8 llis i ras fig [sense embuts] a las claras, sin ambages, en plata. 9 passar de llis fig [sense aturar-se] pasar de largo. 10 posar (o deixar) llis algú fig [apallissar-lo] dar una paliza (o leña) a [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. ras igual. Un terreny molt igual, que no té alts i baixos. planero planerenc, dit esp. d'un camí. llis tabularo tabel·lari(tèc.). Una roca tabular. Cp. horitzontal Ant. Guerxo. Accidentat (terreny). Fragós (íd.). 2 Fig. simple. 3 prou. 4 Ésser plana, una cosa: Planejar(intr.). [...]
