f pl 1 [de la roba] alargue m sing reg, alargues m reg. 2 donar allargues [a un afer] dar largas. 3 donar allargues [a algú] darle largas, darle la entretenida. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
puntada de peu. Diferir, allongar, ajornar. Fer arribar a una distància major o menor el projectil llançat. La teva escopeta allarga més que la meva. Fins on allargues, amb el mandró? no allargar gaire Ésser d'intel·ligència limitada. Una cosa o una persona que [...]
f 1 [de zapato] talonera. 2 [billar] tac llarg m. 3 taurom passada de capa. 4 pl [dilación] allargues, allargs m. 5 a la larga [después de mucho tiempo] a la llarga. 6 a la larga [en extensión] al llarg. 7 dar largas [a un asunto] donar allargs (o allargues). [...]
v tr 1 taurom capejar. 2 mar capejar. 3 fig i fam [evitar] trampejar. Capear la situación, trampejar la situació. 4 fig i fam [a una persona] donar allargs (o allargues), entretenir. [...]
m 1 rodet, carret, bobina f. Carrete de hilo, rodet de fil. 2 fotog rodet, carret. 3 dar carrete [pesca] donar fil. 4 dar carrete a uno fig donar allargs (o allargues) a algú. [...]