Resultats de la cerca frase exacta: 18

Diccionari català-castellà
1. animar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dotar de vida] animar. L'ànima que anima el cos, el alma que anima el cuerpo. 2 art animar. Animar un marbre, animar un mármol. 3 fig animar. Animar una vetllada, animar una velada. 4 [encoratjar] animar. v pron 5 animarse.  [...]
2. reconfortar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [enfortir] reconfortar, fortificar, entonar, tonificar. 2 fig [animar moralment] reconfortar, confortar.  [...]
3. encoratjar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 alentar, animar, dar ánimo, encorajar p fr. v pron 2 alentarse, animarse.  [...]
4. galvanitzar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 elect i med galvanizar. 2 [els metalls] galvanizar. 3 fig [animar] galvanizar.  [...]
5. estimular
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [animar] estimular. L'estimula amb promeses, le estimula con promesas. 2 [augmentar l'activitat] estimular. Estimular la gana, estimular el apetito.  [...]
6. engallardir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 enardecer, animar. v pron 2 enardecerse, animarse.  [...]
7. atiar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [animar el foc] atizar. 2 [el flam d'un llum] atizar, despabilar. 3 fig [les passions] atizar, avivar, excitar. 4 fig [incitar de paraula] espolear, incitar, animar. Atiat pels crits dels seus companys, espoleado por los gritos de sus compañeros. 5 [una cavalleria] espolear [...]
8. ansa
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [nansa] asa, agarradero m. 2 [badia petita] abra, ensenada. 3 ansa del coll [clavícula] clavícula. 4 donar ansa fig dar ocasión. 5 donar anses fig [encoratjar] animar, alentar. 6 prendre ansa [prendre peu] tomar pie.  [...]
9. esparpillar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [eixorivir] despabilar (o espabilar), avivar, animar, despertar. v pron 2 despabilarse (o espabilarse), avivarse, animarse, despertarse. D'ençà que va a escola, s'ha esparpillat molt, desde que va a la escuela se ha espabilado mucho.  [...]
10. reanimar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [tornar a la vida] devolver la vida, resucitar. Reanimar un mort, devolver la vida a un muerto. 2 [confortar] reanimar. La nova va reanimar el malalt, la noticia reanimó al enfermo. 3 [tornar a animar] avivar, reavivar. Reanimar la conversa, reavivar la conversación.  [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>