Resultats de la cerca frase exacta: 9

Diccionari castellà-català
1. aumentar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 augmentar. Aumentar el precio de un producto, augmentar el preu d'un producte. 2 [añadir] afegir, agregar. Le quieren aumentar un piso a su casa, volen afegir un pis a casa seva. v intr 3 augmentar, créixer. v pron 4 créixer intr.  [...]
2. acrecentar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [Se conjuga como: apretar] acréixer, augmentar.  [...]
3. agudizar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 aguditzar. 2 fig aguditzar. Agudizar un mal, aguditzar un mal. 3 fig [intensificar] accentuar, augmentar, intensificar. Agudizar un problema, accentuar un problema. v pron 4 [una enfermedad, la fiebre, el dolor, el frío] aguditzar-se. 5 fig accentuar-se, intensificar-se. El [...]
4. incrementar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 incrementar. Incrementar los precios un diez por ciento, incrementar els preus el deu per cent. v pron 2 incrementar-se, augmentar intr.  [...]
5. agrandar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 engrandir. Tirando aquella pared, hemos agrandado el comedor, aterrant aquella paret, hem engrandit el menjador. 2 [exclusivamente el volumen] engrossir. 3 fig engrandir, augmentar. Agrandar la importancia de un hecho, engrandir la importància d'un fet. 4 fig engrossir, engrandir [...]
6. mecha (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de lámpara] ble m. 2 [de barreno] metxa. 3 med [quirúrgica] metxa, cala. 4 [de cabellos] floc m, ble m. 5 [tocino] penca (o tall m) de cansalada. 6 mar metxa. 7 aguantar mecha fig i fam aguantar la tabarra (o la llauna). 8 alargar la mecha fig i fam augmentar la paga. 9 a toda mecha [...]
7. alargar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] allunyar, apartar. 7 [soltar cuerda, cable] deixar anar. Alarga un poco de cable, deixa anar una mica de cable. 8 fig i p fr [el sueldo, la ración] augmentar, apujar. v pron 9 [estirarse] allargar-se. 10 [extenderse] allargar-se, estendre's. 11 fig [llegar] fer l'esforç, arribar intr. Creo que se [...]
8. adelantar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 avançar. Adelantar el horario, avançar l'horari. 2 [pasar delante] passar al davant, avançar. Adelantar a un coche, passar al davant d'un cotxe. 3 [dinero] avançar, bestreure. 4 [progresar] avençar, avançar. 5 fig [aumentar] augmentar. 6 fig [mejorar] millorar. v intr 7 avançar-se [...]
9. punto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
aparte, això ja són figues d'un altre paner. 70 punto y coma punt i coma. 71 puntos suspensivos gram punts suspensius. 72 sacar de puntos [una escultura] treure de punts. 73 ser un punto filipino fig ésser un bon punt. 74 subir de punto una cosa augmentar, créixer. Mi indignación subió de punto al [...]