Resultats de la cerca frase exacta: 13

Fitxes de l'Optimot
1. Com es diu poner la radio, poner la televisin en catal? / posar la rdio o engegar la rdio?
Font Fitxes de l'Optimot
En catal, per indicar 'fer l'operaci necessria perqu alguna cosa funcioni', es poden fer servir els verbs segents: engegar, posar en marxa o connectar. Tenint en compte aquesta informaci, cal dir: Quan jo miri la televisi, no engeguis la rdio. (i no ...no posis la rdio)  [...]
2. sentir o escoltar?
Font Fitxes de l'Optimot
aquesta informaci, doncs, cal dir: escoltar msica tradicional (i no sentir msica tradicional) escoltar una ponncia (i no sentir una ponncia) escoltar un programa de rdio (i no sentir un programa de rdio) sentir sorolls (i no escoltar sorolls) sentir crits (i no escoltar crits) sentir cops (i no [...]
3. Sigles, acrnims i mots creuats: lexicalitzaci
Font Fitxes de l'Optimot
amplification by stimulated emission of radiation 'amplificaci de la llum per emissi estimulada de radiaci') radar, de l'angls radar (radio detecting and ranging 'detecci i localitzaci per rdio')  [...]
4. baixar o abaixar?
Font Fitxes de l'Optimot
baix, fer baixar a un nivell inferior, a un grau inferior d'intensitat'. Per exemple: Han abaixat el preu del peatge, Quan el va veure, va abaixar la vista, Abaixa la rdio, que no et sento.  [...]
5. lmpara o lmpada?
Font Fitxes de l'Optimot
mercat d'antiguitats. Lmpada, en el sentit de 'qualsevol dispositiu que produeixi llum' (ja sigui de rdio, de televisi, d'incandescncia, fluorescent, de mercuri...). Aix no obstant, com que sun terme tcnic cal restringir-lo a aquest mbit. Cal tenir en compte que si es fa referncia a una [...]
6. 'alhora' o 'a l'hora'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes alhora i a l'hora tenen significats diferents. L'adverbi alhora vol dir 'a un mateix temps'. Per exemple: Tocava dos instruments alhora. Cuinava i, alhora, escoltava la rdio. La construcci a l'hora, en canvi, t un significat literal; s'utilitza, per exemple, en oracions com les [...]
7. s correcte 'multiusos' en catal? / 'detergent multis' o 'detergent multiusos'?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu multis s'ha format a partir del nom s i del prefix de quantitat multi-. Altres mots formats de la mateixa manera i amb el mateix prefix poden ser multibanda, multicanal o multicolor. Per exemple: navalla multis, rdio multibanda, interfcie multicanal, vestit multicolor. Aquests [...]
8. Formaci de mots: el truncament en compostos cultes / 'fisioterapeuta' o 'fsio'?, 'biblioteca' o 'bblio'?
Font Fitxes de l'Optimot
metropolit: metro fisioterapeuta: fsio hipermercat: hper micrfon: micro motocicleta: moto otorrinolaringleg: otorrino poliomielitis: plio pornografia o pornogrfic: porno quimioterpia: qumio radiologia: rdio retrgrad: retro supermercat: sper televisi: tele zoolgic: zoo Conv notar que l's [...]
9. s correcte sortejar ('evitar') en catal? / Han sortejat els problemes o Han evitat els problemes?
Font Fitxes de l'Optimot
que es troben pel cam. En canvi, el verbsortejars que s correcte per designar 'sotmetre alguna cosa a un procediment en qu s l'atzar que en decideix la sort' o b 'rifar'. Per exemple:A la rdio sortegen un viatge per al primer que truqui i encerti la pregunta.  [...]
10. 'fins' o 'fins a'? / Nova gramtica
Font Fitxes de l'Optimot
la preposici fins, tamb portarien la preposici a. Per exemple: No pots engegar la rdio fins a les 9 del mat. Davant d'un infinitiu. Per exemple: No deixarem d'investigar fins a resoldre el cas. 2. Fins a es redueix a fins: Davant d'oracions subordinades amb que. Per exemple: No [...]
Pgines  1 / 2 
Pgina  1  2  Segent >>