Resultats de la cerca frase exacta: 6

Diccionari català-castellà
1. reputació
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f reputación. Gaudeix d'una bona reputació, disfruta de buena reputación.  [...]
2. predicament
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 filos [categoria] predicamento. 2 gram [predicat] predicado. 3 [reputació] predicamento, prestigio, reputación f.  [...]
3. rentar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 lavar. Rentava la roba al safareig, lavaba la ropa en el lavadero. 2 [els minerals] lavar. 3 fig [la reputació, la consciència] lavar. 4 màquina de rentar plats lavavajillas, lavaplatos. 5 màquina de rentar (o de rentar roba) lavadora. v pron 6 lavarse. Renta't la cara, lávate la [...]
4. interessar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer participar] interesar. Va voler interessar els seus obrers en aquell negoci, quiso interesar a sus obreros en aquel negocio. 2 [afectar] afectar, atañer, concernir. És una cosa que interessa la seva reputació, es algo que afecta a su reputación. v intr 3 [suscitar interès [...]
5. esquitxar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] manchar. Aquest escàndol ha esquitxat la seva reputació, este escándalo ha manchado su reputación. 5 fig [diners, etc] soltar, aflojar. Quan he amenaçat de denunciar-lo ha esquitxat bitllo-bitllo els mil euros que em devia, cuando he amenazado con denunciarlo ha soltado contantes y sonantes los mil [...]
6. recapte
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, vituallas f pl. Hi havia molta gana i poc recapte, había mucha hambre y poca comida. 4 [atenció] cuidado. No té cap recapte en les seves coses, no tiene ningún cuidado en sus cosas. 5 [importància, reputació] reputación f, prestigio, nombradía f, fama f. Home de gran recapte, hombre de gran reputación [...]