Mar moguda. Moviment agitat de persones, de coses, d'esdeveniments. Allí on és ell no hi pot haver pau ni tranquil·litat: sempre mou tràngol. Conflicte, problema, cosa difícil de resoldre. Passar un tràngol. [...]

m 1 mar [mar moguda] marejada f, marola f. 2 fig apuro, aprieto, trance difícil. Passar un tràngol, pasar un apuro.  [...]

1 temporal(m.). 2 Fig. agitació. tràmpol(fig.) tripijoc Cp. dificultat, problema, conflicte Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

Tràngol 1 . [...]

Ratxada forta. Va venir un tràmpol de vent. Tràngol 2 . [...]

Situat lluny del tràngol d'una ciutat, de llocs de molta activitat, etc. Que ha deixat de prestar servei actiu en una professió. Que passa a la reserva, però manté encara alguns drets en el cos de l'exèrcit a què pertany. [...]

(usat hab. en pl.) molèsties treballs fatics llàstimes tràngol, en la frase passar un tràngol. incomoditats Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

m 1 [momento crítico] trànsit, tràngol. 2 [del médium] trànsit. 3 dr [apremio] constrenyiment. 4 a todo trance a (o de) totes passades. 5 el último (o postrer, o mortal) trance els últims (o darrers) moments. 6 en trance de muerte en l'article de la mort. 7 pasar un trance passar un tràngol [...]

1 transvasament. 2 Fig. Cp. desordre, enrenou, agitació, tràngol, trastorn, tràfec Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

m 1 [de vent] racha f, ráfaga f. 2 fig → tràngol  [...]