Fer menys viu, intens, violent. Sort va tenir que el capell dur va esmorteir el cop; si no, li baden el cap. Esmorteir la violència d'un cop. Esmorteir l'esclat de la llum. Els sorolls arriben esmorteïts. Esmorteir-se la llum, un soroll, un dolor. Amortitzar 2 1. Esmorteir un deute.  [...]

El verb que heu cercat es conjuga com traduir.  [...]

v tr 1 amortiguar, atenuar, mitigar. 2 [un deute] amortizar. 3 tecnol [amortir] amortiguar.  [...]

amortir esmortir esmussar(fig.) atenuar. Atenuar l'esclat de la llum. abaixar posar sordina Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

Interceptar un llançament o una passada acompanyant la pilota amb la mà fins a deixar-la inerta. [...]

Interceptar un llançament o una passada acompanyant la pilota amb la mà fins a deixar-la inerta. [...]

Acció d'esmorteir o d'esmorteir-se; l'efecte. [...]

Que esmorteeix. Dispositiu per a esmorteir les oscil·lacions de les molles de suspensió d'un vehicle. [...]

Deixar com mort. Perdre els sentits, desmaiar-se. Quan veié la sang de la ferida s'esmortí. Esmorteir.  [...]

Dispositiu que serveix per a esmorteir el soroll d'un tret, d'un motor, dels gasos d'escapament d'un motor, etc. [...]