f 1 [seient] butaca, sillón m. 2 cin i teatr [plaça] butaca. Comprar dues butaques per a la funció de la nit, sacar dos butacas para la sesión de la noche. 3 butaca de platea butaca de patio (o de platea). [...]
f 1 [en una carrera, lucha, etc] avantatge m. 2 [superioridad] avantatge m. 3 [cualidad buena] avantatge m. Este piso tiene muchas ventajas para mí, aquest pis té molts avantatges per a mi. 4 dar ventaja donar avantatge. 5 sacar ventaja de treure profit de. [...]
f 1 [acció i efecte] conclusión, terminación, finalización. La conclusió del tractat ha estat molt laboriosa, la conclusión del tratado ha sido muy laboriosa. 2 [d'un raonament] conclusión. 3 pl dr conclusiones. 4 en conclusió en conclusión. 5 treure la conclusió [deduir] sacar en conclusión [...]
m 1 [situació anguniosa] apuro, aprieto. Trobar-se en un destret, hallarse (o verse) en un apuro. 2 med angustia f. 3 reg [angúnia] angustia f, tribulación f. 4 donar destret reg [molestar] traer a mal traer, molestar grandemente. 5 treure d'un destret sacar de un apuro. [...]
m 1 [reclam] reclamo. 2 mús [sac de gemecs] gaita f. 3 tocar el botet a algú fig i fam [fer-lo cantar] tirarle a alguien de la lengua. 4 tocar el botet a algú fig i fam [fer que es piqui] poner los nervios de punta, sacar de quicio. [...]
f 1 [fin] conclusió. 2 [consecuencia de un razonamiento] conclusió. 3 [decisión, acuerdo] conclusió. No hemos llegado a ninguna conclusión, no hem arribat a cap conclusió. 4 pl [en discusiones escolásticas] conclusions. 5 en conclusión en conclusió, en suma. 6 sacar en conclusión [deducir] treure [...]
