Totes dues formes són correctes, però tenen significats diferents. Un legat és un delegat. Per exemple: Ahir va arribar el legat italià. En canvi, un llegat és allò que es deixa a algú altre en un testament, o allò que passa d'una generació a una altra. Per exemple: Un llegat col·lectiu que tenim [...]

Totes dues formes són correctes, però tenen significats diferents. El mot legítima és la forma femenina de l'adjectiu legítim i té dos significats: - Fundat en el dret: En defensa legítima. - Genuí, no fals: Una decisió legítima. En canvi, la llegítima és la porció de l'herència de la qual el [...]

L'adjectiu mig, mitja significa 'que forma la meitat d'un tot'. Es pot dir, per exemple, mig mes o mitja setmana, fent referència a la meitat d'un mes o a la meitat d'una setmana. I també: mig país, mitja síndria...  L'adjectiu mitjà, mitjana significa 'que és igualment lluny de dos extrems'. [...]

mixt La paraula correcta és mixt, i no mixte. El plural de mixt és mixtos. Així, cal dir, per exemple, grups mixtos i no grups mixtes. La forma mixtes només és correcta per a l'adjectiu femení plural: comissions mixtes.  [...]

Totes dues formes són correctes, però tenen usos diferents. El mot multiplicant és el gerundi del verb multiplicar. Per exemple: Multiplicant aquest número per aquesta xifra, obtindràs el resultat. En canvi, el mot multiplicand és el nombre que s'ha de multiplicar per un altre. Per exemple: Ja fa [...]

nimfòman -a nimfòmana L'adjectiu nimfòman -a significa 'que pateix de nimfomania'. La paraula nimfòmana també pot ser un substantiu i, aleshores, significa 'dona nimfòmana'.  [...]

ocupa La denominació ocupa s'ha adaptat en català (amb una c) per designar la persona que ocupa un habitatge o un local deshabitat sense el consentiment del propietari.  També s'utilitza aquesta forma, com a adjectiu, per fer referència a tot allò relatiu o pertanyent als ocupes. Per exemple [...]

opiòman -a La forma catalana per designar la persona que pateix d'opiomania ('addicció a l'opi') és opiòman -a, i no opiomaníac. A més d'adjectiu, aquest mot també pot fer la funció de substantiu: La noia que vaig conèixer era opiòmana (adjectiu). Els opiòmans són els addictes a l'opi (substantiu) [...]

El mot parèntesi fa referència a un mot o una frase que s'insereix en un text com a incís i que s'escriu entre els signes '( )'. Per exemple: En aquest text, hem de fer un parèntesi amb l'enumeració del material. També es fa servir, en sentit figurat, amb el significat de 'suspensió' o 'interrupció [...]

La forma pertinença designa el fet de pertànyer a algú o a alguna cosa. També s'utilitza per referir-se a un objecte que pertany a algú. Per exemple: Aquest carnet demostra la pertinença dels socis al club. Cal que tingueu cura de les vostres pertinences durant el viatge. El mot [...]