Resultats de la cerca frase exacta: 233

121. conclusiˇ
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 [acciˇ i efecte] conclusiˇn, terminaciˇn, finalizaciˇn. La conclusiˇ del tractat ha estat molt laboriosa, la conclusiˇn del tratado ha sido muy laboriosa. 2 [d'un raonament] conclusiˇn. 3 pl dr conclusiones. 4 en conclusiˇ en conclusiˇn. 5 treure la conclusiˇ [deduir] sacar en [...]
122. conclusiˇn (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 [fin] conclusiˇ. 2 [consecuencia de un razonamiento] conclusiˇ. 3 [decisiˇn, acuerdo] conclusiˇ. No hemos llegado a ninguna conclusiˇn, no hem arribat a cap conclusiˇ. 4 pl [en discusiones escolßsticas] conclusions. 5 en conclusiˇn en conclusiˇ, en suma. 6 sacar en conclusiˇn [deducir [...]
123. gla
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 bot [fruit de l'alzina] bellota. 2 donar una gla per fer cagar un roure fig meter una aguja y sacar reja. 3 en gla bot en glande. Fruit en gla, fruto en glande. 4 gla de mar zool bßlano (o balano), pie de burro.  [...]
124. tablado (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [suelo de tablas] taulat, cadafal, empostissat. 2 [de un carro] plataforma f, solera f. 3 [de una cama] empostissat. 4 [patÝbulo] cadafal, patÝbul. 5 hist [en la edad media] taulat. Lanzar al tablado, tirar al taulat. 6 sacar al tablado [hacer patente] fer p˙blic, donar a conŔixer.  [...]
125. jugo (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [zumo] suc. Jugo de naranja, suc de taronja. 2 [secreciˇn] suc. Jugo gßstrico, intestinal, suc gÓstric, intestinal. 3 [salsa de un guiso] suc. 4 fig suc. Sacar el jugo de una cosa, treure el suc d'una cosa. 5 sacarle el jugo a alguien fig i fam esprÚmer alg˙.  [...]
126. abonament
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [crŔdit] abono, abonamiento. Abonament en un compte, abono en una cuenta. 2 [garantia] garantÝa f, fianza f, abonamiento, abono. 3 abono. Prendre un abonament per a l'autob˙s, sacar un abono para el autob˙s. 4 [a una revista] abono, suscripciˇn f. 5 [a un metge] abono, iguala f [...]
127. arroyo (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 [riachuelo] rierol, rierˇ. 2 [cauce] torrentera f, torrental. 3 fig [calle] carrer. La arrojˇ al arroyo, la llanšÓ al carrer. 4 fig torrent. Arroyos de lßgrimas, torrents de llÓgrimes. 5 poner (o plantar) a alguien en el arroyo fig treure al carrer. 6 sacar del arroyo fig treure de la [...]
128. endavant
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
. Ho sabia per endavant, lo sabÝa de antemano. 11 tirar endavant salir (o sacar) adelante.  [...]
129. estella
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
perdiendo. 5 no tenir d'on (o de quŔ) fer estelles [patir misŔria] no tener mßs que lo puesto (o que el dÝa y la noche), no tener ni un duro. 6 tenir d'on (o de quŔ) fer estelles [tenir recursos] tener con quÚ vivir. 7 treure estelles [d'alg˙ o alguna cosa] sacar tajada, sacar partido.  [...]
130. pelar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [el pelo] pelar. 2 [quitar la piel, corteza] pelar, cotnar. Pelar una pera, pelar una pera. 3 [un ave] plomar. 4 [un animal] escorxar, espellar. 5 fig i fam [sacar dinero a uno] pelar, plomar. 6 fig i fam [en el juego] pelar, plomar. 7 fig [criticar] retallar, deixar (o posar [...]
PÓgines  13 / 24 
<< Anterior  PÓgina  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  SegŘent >>