Resultats de la cerca frase exacta: 135

121. brau
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
mar] bravo -va, embravecido -da. 6 [la costa, etc] bravo -va, abrupto -ta, escarpado -da. m 7 zool [bou] toro.  [...]
122. fuerte (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
fig [moneda] fort -a. 8 fig [en una materia] fort -a. Estar fuerte en matemßticas, Ússer fort en matemÓtiques. 9 fig [terreno] abrupte -a, accidentat -ada. 10 fig gram [consonantes, vocales] fort -a. 11 fuerte como un roble (o como un toro) fort com un roure. 12 hacerse fuerte [en un sitio [...]
123. asta (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
9 dejar a uno en las astas del toro fig i fam deixar alg˙ a l'estacada.  [...]
124. doblar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
una llave, duplicar una clau. 13 mar doblar. Doblar un cabo, doblar un cap. v intr 14 [en una calle] girar, tombar. Doblar a la izquierda, girar a l'esquerra. 15 [tocar a muerto] tocar a morts. 16 fig i p fr [ceder] cedir, doblegar-se pron. 17 taurom [el toro] desplomar-se pron [abans de morir [...]
125. crioll anglŔs de PanamÓ
Font Diccionaris terminol˛gics del TERMCAT
└rea temÓtica Llengua. Literatura
per aquests immigrants, que ja les parlaven com a primera llengua, durant els segles XIX i XX. Alguns autors parlen mÚs aviat de varietats diferents de crioll anglŔs a PanamÓ. A la regiˇ de Bocas del Toro, una regiˇ relativament a´llada de la resta del paÝs, es parla una variant amb trets lingŘÝstics [...]
126. manta (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
dojo, a doll, a betzef. 9 liarse uno la manta a la cabeza fig tirar pel (o al) dret, fer un cop de cap, tirar la capa al toro. 10 tirar de la manta fig descobrir el pastÝs (o pastell). m i f 11 fam [perezoso] dropo -a, vagarro -a, sapastre -a.  [...]
127. teribe
Font Diccionaris terminol˛gics del TERMCAT
└rea temÓtica Llengua. Literatura
Bocas del Toro, PanamÓ, fins a la zona sud de Costa Rica. L'˙ltim parlant de tÚrraba va morir el 2003 i sembla que nomÚs queden alguns semiparlants, de manera que aquesta llengua es pot considerar extingida a Costa Rica. Els teribe viuen en una zona forša a´llada. Malgrat aix˛, l'˙s de la llengua va [...]
128. claro (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
entenedora. 6 [expresiˇn] clar -a, franc -a. 7 [abierto, sincero] franc -a, comunicatiu -iva. 8 fig [ilustre] ilĚlustre. Los claros caballeros de Gerona, els ilĚlustres cavallers de Girona. 9 taurom [un toro] impulsiu, franc. 10 veter [caballo] sancallˇs -osa. 11 cantarlas claras cantar clar [...]
129. cuerno (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
] corn de l'abundÓncia. 9 estar en los cuernos del toro fig i fam estar entre l'espasa i la paret. 10 levantar (o poner) en los cuernos de la luna fig i fam posar sobre el pinacle, posar alg˙ a les estrelles (o sobre les estrelles). 11 mandar a uno al cuerno fig i fam enviar alg˙ a la porra, enviar [...]
130. granota
Font Diccionari catalÓ-castellÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 zool [Rana sp] rana. 2 [vestit de feina] mono m. 3 granota bramadora zool [R. catesbeiana] rana toro. 4 granota comuna zool [R. ridibunda] rana com˙n, rana de las marismas, rana verde mayor. 5 granota de vidre zool [Cochranella sp] ranita de Costa Rica. 6 granota d'ungles zool [Xenopus [...]
PÓgines  13 / 14 
<< Anterior  PÓgina  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  SegŘent >>