adj num 1 quinze. Una muchacha de quince años, una noieta de quinze anys. 2 quinze, quinzè -ena. El capítulo quince del libro, el capítol quinzè (o quinze) del llibre. 3 el siglo quince el segle quinze (o quinzè). 4 unos (o unas) quince uns (o unes) quinze, una quinzena de. Unos quince [...]
v intr 1 plorar. 2 el que no llora no mama qui no plora no mama. 3 llorar a lágrima viva (o a mares, o a moco tendido) plorar a llàgrima viva (o a raig fet, o com una Magdalena), desfer-se en plors, desfer-se en llàgrimes. 4 romper a llorar arrencar (o esclafir) el plor, rompre (o clavar-se [...]
-tras pron pers 1 nosaltres. Ven con nosotros, vine amb nosaltres. Nosotras somos artistas, nosaltres som artistes. 2 entre (o para entre) nosotros entre nosaltres. 3 somos nosotros quienes (o los que) som nosaltres qui (o els qui, o aquells que). [...]
m 1 relig sacrifici. 2 ofrecer un sacrificio sacrificar, oferir un sacrifici. 3 sacrificio del altar (o santo sacrificio del altar, o sacrificio incruento, o sacrificio de la misa) crist [misa] sacrifici incruent (o sacrifici de l'altar, o sant sacrifici). [...]
m 1 p fr [vuelta] volta f. 2 andar (o ir) al retortero fig i fam [estar muy ocupado] anar de bòlit (o de cul). 3 andar (o ir) al retortero fig i fam [ansioso] frisar per, fondre's per. 4 llevar (o traer) al retortero fig i fam [dominar] tenir dins el puny, tenir ficat a la butxaca, fer [...]
m 1 crist sagrament. Los siete sacramentos, els set sagraments. 2 el sacramento del altar (o el sacramento eucarístico, o el santo sacramento, o el santísimo sacramento) [eucaristía] el sant (o santíssim) sagrament, el Santíssim. 3 recibir los sacramentos rebre els (o els darrers) sagraments [...]