Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
, Recerca i Societat de la Informació, i hi assistirà l'alcalde de Tarragona. Tarragona, febrer de 2002 Confirmeu, si us plau, l'assistència. Tel. 977 245 050 [...]
. Si aquestes es troben a inici de ratlla, s'han d'escriure en majúscula.
5. Convé evitar els punts entre les xifres dels números de telèfon o fax.
Per exemple:
Logotip de l'organisme
Anna M. Martí Tarrés
Podòloga
Av. dels Països Catalans, 44, 1r 2a
43001 Tarragona
Tel.: 977 21 15 91
Fax: 977 21 [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
________________________________________, (conseqüències) d'acord amb ________________________________________________________. (disposició normativa) El cap del Servei de Personal Jordi Duran i Vela Tarragona, 11 de novembre de 2001 Sr. Joan Carreres i Costa [...]
narrador. Per exemple:
?Què dius ara! ?va dir ella?. Si que anem bé!
Si no hi ha cap altra intervenció, s'omet el darrer guió després de l'incís del narrador.
?Quant s'hi està, d'aquí a Tarragona??Una hora ?va respondre.
3. Els guions poden introduir cada element d'una enumeració quan aquests [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
Capçalera Senyor, D'acord amb els criteris de distribució gratuïta de les nostres publicacions, us envio 3 exemplars de l'obra Recursos digitals per als centres de documentació , perquè els vostres serveis de consulta en puguin disposar. Atentament, La cap de l'Àrea Anna Vilar i Puig Tarragona, 16 [...]
VERB MODEL v intr 1 sortir, eixir. Hemos salido del cine a las ocho, hem sortit del cinema a les vuit. Salir de casa a dar un paseo, sortir de casa a fer una passejada. 2 [marcharse] sortir. El tren hacia Tarragona sale a las cinco, el tren cap a Tarragona surt a les cinc. 3 sortir. Sale cada [...]
corres más que yo, et desafio que no corres més que jo. 45 plantar-se. En dos horas nos ponemos en Tarragona, en dues hores ens plantem a Tarragona. 46 col·locar-se. Ponerse de portero, col·locar-se de porter. 47 [oponerse] ficar-se. Solo se pone con los más pequeños, només es fica amb els més petits [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
carrer de Cavallers (Tarragona) la calle de Cavallers (Tarragona)
el carrer de Raimundo Lulio la calle de Raimundo Lulio
(Madrid) (Madrid)
la plaça de Castella (Barcelona) la plaza de Castella (Barcelona)
el barri de Sant Narcís (Girona) el barrio de Sant Narcís (Girona)
el barri de Santa Cruz (Sevilla [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
AL JUTJAT DE GUÀRDIA Glòria Pau i Creus, amb el DNI 37 805 533 i amb domicili a la baixada del Rosari, 8, 43003 Tarragona, DENUNCIO: Per mitjà d'aquest escrit i d'acord amb l'article 259 i els següents de la Llei d'enjudicia- ment criminal, els representants legals de la companyia Plaf, SA, amb [...]