v tr 1 [distribuir] dispensar. Dispensar elogis, ajut, dispensar elogios, ayuda. 2 [eximir] dispensar, eximir. El van dispensar del servei militar, le dispensaron del servicio militar. 3 [excusar] dispensar, perdonar, excusar, disculpar. 4 dispenseu! (o dispensi!) ¡dispense!, ¡dispense usted!, [...]

v tr 1 [considerar lliure de culpa] disculpar. El disculpem perquè és molt jove, le disculpamos porque es muy joven. 2 [excusar] disculpar, excusar, justificar. El vam disculpar davant la comissió, le disculpamos ante la comisión. v pron 3 disculparse. Vinc a disculpar-me de no haver complert l [...]

v tr 1 [càstigs, deutes, ofenses] perdonar. 2 [excusar] perdonar, dispensar. Perdoneu la interrupció, perdonad la interrupción. 3 no perdonar [esforços, mitjans] no perdonar, no ahorrar.  [...]

excusar, justificar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

v tr 1 [hacer justo] justificar. 2 [excusar] justificar. 3 gràf justificar. v pron 4 justificar-se. No es necesario que te justifiques, no cal que et justifiquis.  [...]

m 1 esforç. Poner todo el esfuerzo, posar-hi tot l'esforç. 2 hacer alguien un esfuerzo por su parte fer algú un esforç per part seva.. 3 no ahorrar (o economizar, o excusar, o perdonar) esfuerzos no estalviar (o plànyer) esforços.  [...]

v tr 1 [distribuir] distribuir, dispensar ant. 2 [de una obligación] dispensar. 3 dispensar, excusar, perdonar. Me dispensaréis, pero me tengo que ir, ja em dispensareu, però me n'he d'anar. Dispénseme que llegue tarde, dispenseu que arribi tard. 4 dispense usted dispenseu, dispensi.  [...]

1 perdonar(->) condonar dispensar exculpar excusar reabsoldre donar l'absolució, absoldre sacramentalment. 2 eximir, dispensar. Ant. Condemnar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 distribuir. 2 rellevar eximiro exemptar afranquiro enfranquir exonerar desobligar deslliurar excusar. Excuseu-me de fer-ho. absoldre 3 perdonar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

Provar que quelcom és just. abonar. Aquesta acció l'abona. legitimar excusar. Excusar la seva absència. disculpar cohonestar. Ha volgut cohonestar la seva actuació a favor de l'enemic. exculpar sincerar, provar la inculpabilitat d'algú en allò que se li atribueix. vindicar, justificar algú [...]