Resultats de la cerca criteris: 467

Criteris lingstics
211. Equivalncies castell - catal. fideicometer v tr  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducci de textos normatius del castell al catal
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
fideicometer v tr - fidecometre v tr Establir un fidecoms per a bns o drets. CA: Fidecometre el patrimoni. Un b fidecoms. [...]
212. Equivalncies castell - catal. proceso m  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducci de textos normatius del castell al catal
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
proceso m - causa f / procs m Conjunt d'actuacions judicials encaminades a esclarir uns fets i a aplicar-hi el dret. [...]
213. Equivalncies castell - catal. sospechoso -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducci de textos normatius del castell al catal
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
sospechoso -a m i f - sospits -osa m i f Persona, acte o comportament sobre el qual hom t una sospita. [...]
214. Documentaci administrativa. La sollicitud. Disseny grfic  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
Els diferents elements que configuren la imatge grfica d'aquest document (usos de la negreta, cursiva, caixa alta o majscules, marges, interlineats, etc.) presenten varia cions. D'entrada, cal tenir en compte que sovint el redacta una persona particu- lar i que, per tant, la tria d'aquests [...]
215. Equivalncies castell - catal. protestar v tr  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducci de textos normatius del castell al catal
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
protestar v tr - protestar v tr Refusar formalment l'acceptaci o el pagament d'una lletra de canvi, d'un tal, etc. [...]
216. Equivalncies castell - catal. transitario -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducci de textos normatius del castell al catal
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
transitario -a m i f - transitari -ria m i f Persona que gestiona el trnsit de bns i mercaderies per una duana. [...]
217. FORMES GENRIQUES  [PDF, 96 kB]
Font Guia d'usos no sexistes de la llengua
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
2.2 FORMES GENRIQUES PER A NOMS DE PROFESSIONS, TITULACIONS I CRRECS Cal promoure uns usos lingstics que incloguin homes i dones, sobretot en les referncies genriques a professions, oficis, crrecs o funcions. Exemple El collectiu de mestres d'educaci infantil demana millores salarials en [...]
218. Documentaci administrativa. La convocatria de reuni. Identificaci de la reuni  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
Les dades que apareixen en aquest apartat sn el nom de l'rgan collegiat que es reuneix; la indicaci, si escau d'acord amb la normativa, del carcter ordinari o extra- ordinari de la reuni, i la data, l'hora i el lloc de la reuni. Si com hem dit abans, s'hi vol fer constar l'autoritat de qui [...]
219. Documentaci jurdica. La interlocutria. Diligncia  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
El fet que hi aparegui aquest apartat depn del contingut de la resoluci. La dilign- cia s una nota que serveix per acreditar que s'ha executat el que s'ha decidit en la interlocutria. Tamb serveix per notificar la resoluci i, d'acord amb l'article 208 de la Llei d'enjudi- ciament civil, per [...]
220. Documentaci administrativa. La invitaci. Exemple 2  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
Capalera El president de l'Associaci Lleidatana de Premsa Rambla del Pi, 7 convida la senyora _________________________ 25002 LLEIDA a la presentaci de l'obra La premsa digital a Tel. 973 221 100 Catalunya , que es far a la seu de l'Associaci, el dia 3 de maig a les 8 del vespre. Lleida, abril [...]
Pgines  22 / 47 
<< Anterior  Pgina  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  Segent >>