Resultats de la cerca bsica: 3,004

Fitxes de l'Optimot
221. esperar (rgim verbal intransitiu)
Font Fitxes de l'Optimot
Un dels significats ms habituals del verb esperar s 'restar en un lloc, diferir de fer alguna cosa, fins a l'arribada d'alg o d'alguna cosa'. En aquest cas, es pot construir com un verb transitiu o b com a intransitiu pronominal i, aleshores, pot regir les preposicions a o fins a. Per [...]
222. s correcte apretar alg en catal? / Com es diu apretar a alguien en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
collar pressionar obligar constrnyer forar L'expressi apretar a alguien, amb el significat de 'forar alg a fer alguna cosa', es pot expressar en catal amb les formes segents, segons el registre: collar, pressionar, obligar, constrnyer, forar. Aix, es pot dir, per exemple: El van collar [...]
223. resilincia / resilient / Com es diu 'resiliente' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Cincies socials
mateixa denominaci, resilincia, es designa la capacitat d'un ecosistema de retornar a la mateixa composici especfica i a l'estat normal en sser afectat per pertorbacions o interferncies. L'adjectiu corresponent a resilincia s resilient. Per exemple: Una gran ciutat ha de ser resilient per [...]
224. Canvi o manteniment de la preposici 'amb' davant d'infinitiu / 'est d'acord amb pagar' o 'est d'acord a pagar'? / Verb + 'amb' + infinitiu / Nova gramtica
Font Fitxes de l'Optimot
registres formals s preferible canviar la preposici ambpera o de.Per exemple: No est d'acord a pagar-li l'entrada de la hipoteca (o b ...de pagar-li l'entrada de la hipoteca).No m'he trobat mai d'anar a comprar sense diners. Tamb regeixenambles expressionshaver-n'hi prouitenir-ne prou. [...]
225. Com es diu 'todo lo ms' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
En catal disposem de diverses locucions amb aquest valor d'aproximaci: a tot estirar, tirant llarg, pel cap alt, com a mxim, etc. Per exemple: A tot estirar n'hi haur per a sis persones. Tal com ho veig, com a mxim podrem aguantar fins dijous.  [...]
226. s correcte procrastinar en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Malgrat que en llenguatge especialitzat, dins de l'mbit de cincies de la salut, s'usa el terme procrastinaci per anomenar la tendncia patolgica a diferir o a remetre una acci al dia segent, cal tenir en compte que, en llengua general, els verbs o les expressions ms habituals per designar [...]
227. Com es diu 'Tipp-ex' en catal? / 'Tipp-ex' o 'tpex'?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Treball
La forma Tipp-ex s una denominaci comercial que es fa servir per designar diversos productes que corregeixen l'escriptura. Tret que es vulgui fer referncia explcitament a la marca comercial, conv evitar aquesta forma (aix com la forma adaptada tpex), i fer servir les denominacions genriques [...]
228. instigar (rgim verbal)
Font Fitxes de l'Optimot
El verb instigar s transitiu, s a dir, regeix un complement directe de persona, seguit d'un altre complement, que pot ser introdut per la preposici a davant d'infinitiu o la conjunci que seguida d'una oraci. Per exemple: Va instigar els assistents que boicotegessin la reuni. El va [...]
229. 'extensible' o 'extensiu'?
Font Fitxes de l'Optimot
Cal distingir entre els adjectiusextensible i extensiu, extensiva, que formalment sn molt semblants, per tenen significats ben diferents. L'adjectiu extensible vol dir 'que pot tenir ms extensi'. Per exemple: Ens hem de comprar una taula extensibleper als dies que hi som tots a dinar [...]
230. Com es diu 'por lo tanto' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que una cosa segueix com a resultat d'una altra esmentada abans, es poden fer servir diversos adverbis i locucions. Per exemple,per tant, aix, doncs, en conseqncia, aix doncs, etc. Tamb va venir el teu germ? Aix, hi reu tots. Ja ha arribat el tren. Per tant, puc marxar cap a [...]
Pgines  23 / 301 
<< Anterior  Pgina  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  Segent >>