Resultats de la cerca frase exacta: 29

Diccionari castellà-català
21. uno (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a cent. 6 [primero] u. El kilómetro uno, el quilòmetre u. El día uno, el dia u. 7 [un par de] uns -nes, un parell de. Cómprame unos calcetines, compra'm uns mitjons. 8 a una (o a un tiempo) a l'una, a la vegada. 9 cada uno, cada una cadascun -a. Han dado caramelos a cada uno de los niños, han [...]
22. año (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
anys lleigs. 43 no pasar los años para (o por) alguien no passar els anys per a algú. 44 por los años de... cap als anys...45 una vez al año (o por año) un cop (o una vegada) l'any.  [...]
23. otro (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-tra adj 1 un -a altre -a. Vuelve otro día, torna un altre dia. Es otro Salomón, és un altre Salomó. 2 [con artículo determinado] altre -a. El otro día, l'altre dia. 3 [en algunas frases adverbio] altre -a. En otro tiempo, en altre temps. Otra vez, altra vegada. 4 [ningún otro] altre -a, cap [...]
24. pasar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, aprovar. Pasar un examen, superar un examen. 20 [tolerar] passar. Esta vez te lo paso pero no lo hagas más, aquesta vegada t'ho passo però no ho facis més. 21 fig [rebasar] passar, ultrapassar. Pasar los límites de la prudencia, passar els límits de la prudència. 22 [adelantar] passar. 23 [aventajar [...]
25. por (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
qué no se calla de una vez, no sé per què no calla d'una vegada. 30 por si [por si acaso] si de cas, per si de cas, si per cas. Llamé por si quería algo nuevo, vaig trucar per si de cas volia res de nou.  [...]
26. ser 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o hagués estat). 17 de no ser así si no fos així. 18 de ser así [en este caso] en aquest cas, en cas d'afirmativa. 19 de ser así [si así fuera] si fos així. 20 érase que se era (o érase una vez) [cuentos, narraciones] una vegada era (o hi havia). 21 ¡eso es! això mateix!, sí senyor!, doncs [...]
27. dar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 31 mar [el ancla] tirar. 32 mar [cabo, cuerda] tirar. 33 mar [vela] fer, donar. 34 ¡ahí me las den todas! tant se me'n dona!, tant me fa!, no em fa ni fred ni calor!35 ¡dale! tornem-hi!, fum-li!, altra vegada!36 dale que dale (o que te dale, o que le das, o que darás, o que te pego [...]
28. vuelta (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de las elecciones, la segona volta de les eleccions. 16 [recodo] tombant m. 17 [vez] volta, vegada. 18 arquit volta. 19 p fr jocs [voltereta] girada. 20 agr llamada. 21 fig volta. Dar vueltas a un asunto, donar voltes a un assumpte. 22 fig [cambio] tomb m, salt m. Esto dará la vuelta [...]
29. paso 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
al pas. Ir al paso, anar al pas. 33 al paso que [al mismo tiempo] a la vegada que. 34 al paso que [como] tal com. Al paso que va..., tal com va...35 andar en malos pasos fig anar pel mal camí, no anar pel camí dret. 36 a paso de buey a pas de bou. 37 a paso de tortuga a pas de tortuga. 38 a [...]
Pàgines  3 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3