Resultats de la cerca frase exacta: 26

21. desgarrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 esquinçar, estripar, esqueixar. Desgarrar una tela, esquinçar una tela. 2 fig [afligir] punyir, trencar el cor, corferir. Su llanto me desgarraba las entrañas, el seu plor em punyia el cor. 3 escurar-se el coll. 4 amer [expectorar] arrencar, expectorar. v pron 5 esquinçar-se. 6 p [...]
22. carpir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [arañar] esgarrapar. 2 [lastimar] fer mal. 3 [raspar] esquinçar, estripar. 4 amer agr escardar. 5 fig [dejar pasmado] esbalair, petrificar, deixar parat. v pron 6 [pasmarse] esbalair-se.  [...]
23. lacerar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [desgarrar] lacerar, estripar. 2 [herir] ferir. 3 fig [herir] lacerar. 4 fig perjudicar, afectar. Lacerar su honra, perjudicar la seva honra. 5 fig [el corazón] lacerar, ferir.  [...]
24. Com es diu tirar la toalla (sentit figurat) en català? / És correcte tirar la tovallola (sentit figurat) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
: deixar estar (alguna cosa), plegar veles, deixar per impossible, estripar les cartes, rendir-se, donar-se, etc. Per exemple: No cal que hi dediquis més temps, deixa-ho estar. Van intentar remuntar l'empresa, però al final van plegar veles. Va suspendre sis vegades l'examen de teòrica i ho va deixar per [...]
25. Com es diu rajar ('criticar') en català? / És correcte rajar ('criticar') en català?
Font Fitxes de l'Optimot
coents, dir fàstics d'algú, deixar algú com un drap brut, repassar (o fer una repassada), estripar contra algú, dir les mil pestes, posar a parir, deixar verd algú, tirar (alguna cosa) per terra, etc. Per exemple:  Aquell sempre malparla de nosaltres quan no hi som. Quan obre la boca, sempre és per [...]
26. romper (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 rompre, trencar. Romper un plato, trencar un plat. 2 [tela, papel] esquinçar, estripar. 3 [vestido] esbotzar, fer malbé, destrossar. 4 [calzado] foradar. 5 [el agua, el aire] fendre, tallar. 6 fig [interrumpir] rompre, trencar. Romper el silencio, rompre el silenci. 7 fig [un [...]
Pàgines  3 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3