Resultats de la cerca frase exacta: 38

21. mortificar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 med mortificar. 2 relig [reprimir] mortificar. Mortificar les passions, mortificar las pasiones. 3 fig [molestar] mortificar.  [...]
22. enfrenar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [poner la brida] enfrenar. 2 [domar un caballo] ensinistrar. 3 [detener un caballo] aturar. 4 fig [reprimir] enfrenar.  [...]
23. enfrenar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [detenir un cavall] enfrenar. 2 fig [reprimir] enfrenar, refrenar. Hauràs d'enfrenar-li la llengua, tendrás que enfrenarle la lengua.  [...]
24. contenció
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Acció de reprimir els propis sentiments, els propis desigs. [...]
25. constrènyer
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [pp: constret -a] 1 [obligar] constreñir, obligar, forzar. La necessitat el constreny a vendre's les propietats, la necesidad le constriñe a vender las propiedades. 2 [reprimir] constreñir, coartar, cohibir. 3 [cloure estrenyent] constreñir.  [...]
26. contenir-se
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Retenir-se, reprimir els propis sentiments, especialment la còlera o l'entusiasme. [...]
27. aguantar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un pes] aguantar, sostener. 2 [contenir, reprimir] aguantar. 3 mar [capejar] aguantar. 4 fig [endurar, suportar] aguantar, sufrir. v intr 5 aguantar, resistir. v pron 6 [no caure] tenerse, sostenerse, mantenerse. 7 [contenir-se, reprimir-se] aguantarse. 8 no poder aguantar-se [...]
28. sofrenar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [al caballo] sofrenar. 2 fig [reprender] pentinar, sabatejar. 3 fig [las pasiones] frenar, reprimir.  [...]
29. embarassar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dificultar] embarazar, estorbar, entorpecer, dificultar. Aquestes andròmines no fan sinó embarassar el pas, estos trastos no hacen más que embarazar el paso. 2 [reprimir] embarazar, cohibir. La multitud l'embarassava, la multitud le embarazaba. 3 fig agobiar, abrumar. Les [...]
30. frenar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 frenar. En las bajadas, frenad, a les baixades, freneu. 2 fig frenar, refrenar, reprimir. ¡Frena tu lengua!, frena la llengua! [...]
Pàgines  3 / 4 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  Següent >>