Resultats de la cerca frase exacta: 63

Fitxes de l'Optimot
31. Com es diu obrante en en catal? / s correcte obrant en en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Dret
que consta en que s en poder de En l'mbit del dret i de l'administraci, les locucions catalanes equivalents a la castellana obrante en, que serveix per indicar on es troba o de qui depn un document o una informaci poden ser que consta en o b que s en poder de, per no obrant en [...]
32. Exemple de recurs contencis administratiu
Font Fitxes de l'Optimot
A LA SECCI [...] DE LA SALA CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA DE [...] [...], procurador dels tribunals i de [...], la representaci del qual acredito mitjanant l'escriptura de poder adjunta, comparec, assistit per la lletrada [...], i INTERPOSO recurs contencis administratiu contra la resoluci [...]
33. Com es diu 'donde los haya' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressi castellana donde los haya, amb el significat de 'com n'hi ha pocs' o per presentar una qualitat en grau extrem, en catal es pot expressar, segons el context, amb les expressions segents: com no n'hi ha d'altre, a ms no poder, fora mida, ser el smmum, fora de srie, d'all ms, etc [...]
34. s correcte 'meditic, meditica' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu meditic, meditica s una paraula ben formada en catal i, per tant, es pot utilitzar per fer referncia a una cosa relativa als mitjans de comunicaci de massa. Per exemple: El poder meditic va fer que el llibre s'acabs publicant.  [...]
35. 'fagocitar' (sentit figurat)
Font Fitxes de l'Optimot
El verb fagocitar es fa servir amb sentit figurat per indicar que una organitzaci o collectiu absorbeix una altra organitzaci, un altre collectiu, un element ali per neutralitzar-lo. Per exemple: Aquest banc ha perdut poder. Aviat quedar fagocitat per un altre. Aquesta nova fora poltica [...]
36. Abreviatures i sigles: P
Font Fitxes de l'Optimot
. poblaci: pobl. per poder: p. p. policia militar: PM polgon: pol. popular: pop. porta: pta. portal: ptal. post meridiem ('desprs del migdia'): p. m. post scriptum ('desprs de l'escrit'): p. s., PS postdata: p. d., PD prefectura: pref. preferncia: prefer. president -a: pres. preu de venda al pblic: PVP [...]
37. Traducci de documentaci oficial: lleis, decrets, resolucions, etc.
Font Fitxes de l'Optimot
Llei orgnica del poder judicial Reglament (UE) 2015/759 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d'abril de 2015  [...]
38. Com es diu tortita en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Alimentaci. Gastronomia
coqueta La denominaci adequada per fer referncia a un menjar de forma rodona feta a base de cereals (arrs, blat de moro, blat, etc.), sovint de fabricaci industrial, concebuda per ser consumida entre pats o com a acompanyament, scoqueta. Per exemple: Per poder aguantar fins a l'hora de [...]
39. 'fada madrina', 'fada padrina' o 'fada'? / Com es diu 'hada madrina' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Una fada s un sser fantstic que es representa sota la figura d'una dona dotada d'un poder sobrenatural. Per exemple: En aquest conte hi apareixen moltes fades. Sovint la fada apareix com a protectora d'algun personatge de contes. Per aquest motiu, de vegades, tamb s'anomenafada protectora [...]
40. Com es diu estar hecho polvo en catal? / s correcte estar fet pols en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
d'abatiment fsic es pot fer servir alguna de les expressions segents: estar baldat / baldada estar fet / feta xixines estar (o quedar) fet / feta pols estar fet / feta caldo estar fet / feta una coca no poder amb la seva nima Per exemple: Desprs de pujar al Pedraforca, vaig quedar baldada. Quan en [...]
Pgines  4 / 7 
<< Anterior  Pgina  1  2  3  4  5  6  7  Segent >>