Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 749

31. 'al meu torn', 'al teu torn', 'al seu torn', etc. / Com es diu 'a su vez' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
La locuci adverbial al meu torn (o al teu torn, al seu torn, etc.) significa 'per la meva part, per la teva part, etc.'. Per exemple: Ell m'ho va donar a mi i jo, al meu torn, a ma germana. La crisi ens interpella i, al seu torn, ens convida a actuar. A l'hora de fer servir aquesta locuci [...]
32. Preposici de seguida d'infinitiu amb valor condicional / d'haver-ho sabut o si ho hagus sabut?
Font Fitxes de l'Optimot
Tot i que de vegades s'usa la construcci de + infinitiu amb valor condicional, no s acceptable des del punt de vista normatiu. Es pot optar per altres frmules, com ara la conjunci si + verb conjugat, o la locuci en cas que, entre altres. Per exemple: Si ho hagus sabut, no t'ho hauria [...]
33. 'caure a terra' o 'caure al terra'? / 'tirar a terra' o 'tirar al terra'?
Font Fitxes de l'Optimot
caure a terra tirar a terra En catal, per expressar la idea de moviment fins al contacte amb el paviment, es fa servir la construcci a terra quan va precedida de verbs que tenen un valor direccional, com ara caure, tirar o llanar, anar-se'n, arribar, etc. No s adequat, doncs, l's [...]
34. 'peres amb vi' o 'peres al vi'? / 'musclos al vapor' o musclos amb vapor'?
Font Fitxes de l'Optimot
peres amb vi (acompanyament) musclos al vapor (mtode de cocci i estil del plat) Per fer referncia al mtode de cocci es pot fer servir la preposici aseguida d'article. Per exemple: Dem farem barbacoa i menjaremcarn a la brasa i patates al caliu. En Josep Maria va fer unsmusclos al [...]
35. 'Al cartell hi posa' o 'Al cartell hi diu'? / Nova gramtica / 'posar-hi' o 'dir-hi'
Font Fitxes de l'Optimot
, en aquest cas, sempre va acompanyat del pronom hi. En aquests casos, tamb es pot fer servir la forma posar-hi. Per exemple: Al cartell hi diu que fan vacances fins al 16 d'agost. On hi diu mal hi ha de dir mel. En el trptic no hi posa l'hora d'inici de l'espectacle.  [...]
36. s correcte 'al temps que' en catal? / Com es diu 'al tiempo que' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Les expressions alhora que i al mateix temps que es poden fer servir per expressar simultanetat entre un fet i un altre. En canvi, l'expressi al temps que no s adequada amb aquest sentit. Per exemple: L'empresa acomiada diversos treballadors, al mateix temps que apuja el sou dels directius (i [...]
37. 'abans de venir' o 'abans que vinguis'? / 'abans de' + infinitiu o 'abans que' + verb en subjuntiu?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar prioritat, es poden fer servir les construccions abans de + infinitiu o abans que + verb en subjuntiu. Per exemple: Abans de dir qualsevol cosa, vull que spigues que no ha sigut culpa nostra. Abans que diguis qualsevol cosa, vull que spigues que no ha sigut culpa nostra. L'ltima [...]
38. 'Portem temps sense veure'ns' o 'Fa temps que no ens veiem'? / 'portar' + expressi temporal / Nova gramtica
Font Fitxes de l'Optimot
Una de les maneres d'expressar la idea de duraci o continutat en un temps determinat s fer servirla construcci formada pel verbfer+ expressi temporal + que. Per exemple: Fa tres anys que no ens veiem. Feia mitja hora que el meu fill m'esperava. Amb aquest mateix sentit, tamb s possible [...]
39. Accentuaci de la vocal 'e' al Pas Valenci
Font Fitxes de l'Optimot
En els parlars valencians, d'acord amb la seva tradici ortogrfica a partir de les Normes de Castell (1932), s habitual i acceptable l's de l'accent tancat (en comptes de l'obert) sobre la e tnica corresponent, segons la pronunciaci prpia dels parlars occidentals. En els mots aguts: al,  [...]
40. Com es diu 'subirse al carro' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressi castellana subirse al carro, que indica 'aprofitar una situaci favorable per treure'n partit', en catal pot tenir diverses expressions equivalents segons el context, com ara: apuntar-se a, sumar-se a, afegir-se a,apostar per. Per exemple: La comarca s'apunta a les consultes [...]
Pgines  4 / 75 
<< Anterior  Pgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Segent >>