Resultats de la cerca bsica: 71

Criteris lingstics
51. Documentaci administrativa. La citaci. Criteris generals de redacci  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
La claredat, el rigor i la concisi sn principis bsics de la redacci administrativa. Aquests principis es basen tant en la redacci acurada de la informaci que s'hi expressa com en l'estructuraci lgica i en blocs homogenis de la informaci. La documentaci administrativa parteix, gaireb [...]
52. s de les abreviacions  [PDF, 313 kB]
Font Abreviacions
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
es tracta d'una persona que pot compartir els coneixements del redactor o d'una persona de la qual es desconeixen les caracterstiques i que, per tant, no se sap si s capa de desxifrar les abreviacions; s a dir, hem de distingir els documents interns dels externs, els adreats a especialistes dels [...]
53. Documentaci administrativa. La convocatria de reuni. Criteris generals de redacci  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
La claredat, el rigor i la concisi sn principis bsics de la redacci administrativa. Aquests principis es basen tant en la redacci acurada de la informaci que s'hi expressa com en l'estructuraci lgica i en blocs homogenis de la informaci. La documentaci administrativa parteix, gaireb [...]
54. FORMES DOBLES  [PDF, 96 kB]
Font Guia d'usos no sexistes de la llengua
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
3.1. FORMES DOBLES SENCERES Tipus de text Tot tipus de documents administratius En singular En plural Cal promoure uns usos lingstics que permetin fer visibles les dones En les referncies fetes en plural a collectius que poden ser constituts tant per homes en les referncies genriques a [...]
55. Abreviatures. Formaci. Abreujament de mots  [PDF, 313 kB]
Font Abreviacions
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
Es pot fer per suspensi o per contracci. Parlem d'abreviatures per suspensi quan suprimim la part final d'un mot. des. desembre aj. ajuntament En l'escurament per suspensi se suprimeix el final a partir de la primera vocal d'una sllaba (incloent-hi aquesta vocal), tant si va darrere d'una [...]
56. Documentaci administrativa. El certificat. Criteris generals de redacci  [PDF, 734 kB]
Font Documentaci jurdica i administrativa
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
La claredat, el rigor i la concisi sn principis bsics de la redacci administrativa. Aquests principis es basen tant en la redacci acurada de la informaci que s'hi expressa com en l'estructuraci lgica i en blocs homogenis de la informaci. La documentaci administrativa parteix, gaireb [...]
57. FORMES GENRIQUES  [PDF, 96 kB]
Font Guia d'usos no sexistes de la llengua
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
utilitzar tant per substituir les formes concretes la degana o el deg com per designar el collectiu de persones que hi treballen. - No sempre es pot substituir jutge per jutjat perqu no sn termes equivalents. Remarca En el cas d'alguns documents administratius, com ara les sollicituds, s'han d'adrear [...]
58. Sigles i acrnims. Gnere i nombre  [PDF, 313 kB]
Font Abreviacions
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
CCAAPP de Barcelona Tot i que el plural de les sigles no es marca grficament, quan una sigla representa un plural, en general, la pronunciem en plural, tant si es llegeix amb pronunciaci sillbica com si es llegeix lletrejada o desplegada. els CAP els caps els DOGC els dogcs els ATS els a-te-esses les [...]
59. Introducci  [PDF, 175 kB]
Font Criteris de traducci de noms, denominacions i topnims
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
criteris en la traducci de les diferents llenges al catal i viceversa. Aquestes dificultats responien tant a aspectes lingstics (diferncies sintctiques, per exemple) com a aspectes extralingstics (grau de relaci entre comunitats lingstiques diferents i grau de coneixement de la realitat [...]
60. Noms referits a coses. Obres d'art i publicacions  [PDF, 175 kB]
Font Criteris de traducci de noms, denominacions i topnims
Criteris lingstics de la Direcci General de Poltica Lingstica
i cel hi ha la versi castellana, per l'autor del text es refereix a la versi catalana d'aquesta obra; per tant, aquest ttol no es tradueix en aquest context. En canvi, la persona que redacta un text s que hauria de comprovar si existeix la versi de l'obra que cita en la llengua de redacci del [...]
Pgines  6 / 8 
<< Anterior  Pgina  1  2  3  4  5  6  7  8  Segent >>