Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 57

Fitxes de l'Optimot  | Sintaxi
51. s correcte 'en l'actualitat' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar el significat 'en el temps actual, en l'poca actual' es pot usar la locuci adverbialen l'actualitat. Per exemple: En l'actualitat la majoria d'aeronaus empren l'alumini com a matria primera. Al costat d'aquesta locuci hi ha altres expressions sinnimes com, per exemple [...]
52. Trenta-cinc anys decorant la teva llar / Gerundi en anuncis i eslgans
Font Fitxes de l'Optimot
De vegades, en oracions que contenen una expressi que indica un perode de temps (vint anys, dos segles, etc.) s'usa el gerundi de manera allada, ometent el verb de l'oraci principal, per fer mfasi en el valor duratiu (equival a fa + expressi temporal + que). Aquest recurs s molt [...]
53. 'jugar' o 'jugar-se-la'? / Verbs amb pronom de complement directe
Font Fitxes de l'Optimot
El verb jugar, en sentit general, designa 'passar el temps en quelcom que es fa amb l'objecte d'entretenir-se, de divertir-se'. Per exemple: Es va passar el dia jugant a futbol. Ara b, l'expressi jugar-se-la significa 'arriscar' i sempre duu els pronoms perqu estan lexicalitzats amb el verb [...]
54. Com es diu 'ni corto ni perezoso' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressi castellana ni corto ni perezoso, amb el significat 'amb decisi, sense perdre temps', es pot traduir en catal per les expressions segents: sense pensar-s'hi gaire, sense pensar-s'ho dues vegades, com aquell qui res, sense encomanar-se a Du ni al diable, sense encomanar-se a Du ni a [...]
55. circumstancials (signes de puntuaci) / oracions subordinades adverbials (signes de puntuaci)
Font Fitxes de l'Optimot
Un complement circumstancial s un complement del verb que expressa la circumstncia en qu es desenvolupa l'acci. Pot expressar lloc, temps, manera, etc. Sovint els complements circumstancials es poden collocar en diverses posicions de la frase: al principi, intercalats o al final. Segons la [...]
56. 'previ', 'prvia' (en construcci absoluta) / s correcte 'previ avs' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu previ, prvia seguit d'un nom es fa servir alladamenten contextos formals per indicar precedncia en el temps. Al costat d'aquesta expressi, conv no oblidar altres maneres d'expressar el mateix significat o un de semblant ms habituals en catal, segons el context.Per exemple [...]
57. coordinaci (signes de puntuaci)
Font Fitxes de l'Optimot
, exalumnes, periodistes... Si els elements coordinats sn llargs o b ja contenen la conjunci i, se sol escriure la coma abans de l'ltima conjunci. Per exemple: Es va llevar d'hora perqu no volia que li falts temps per preparar-se, i va poder esmorzar cmodament a la taula del menjador amb totes les [...]
Pgines  6 / 6 
<< Anterior  Pgina  1  2  3  4  5  6