FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
àvidament. menjar-se la partida Endevinar un intent. menjar-se les ungles Rosegar-se-les. Consumir, fer desaparèixer. Aquesta cuina menja molt carbó. Menjar un afer molt diner. Aquesta despesa se'm menjaria la setmanada. S'ha menjat l'herència del seu pare. El mal se li menja la carn [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
aplicada la tensió d'alimentació i, per tant, la perd en desaparèixer aquesta. Record 1. D'aquest fet, no en tinc memòria, en tinc una memòria molt vaga. D'això, se n'ha perdut fins la memòria. Un fet digne de memòria. De memòria meva, no havia fet mai un [...]
Els verbs aparèixer i conèixer (i els seus derivats: desaparèixer, reaparèixer; desconèixer, reconèixer, etc.) tenen, en algunes formes, el so velar que correspon a les grafies c o g (o gu). Concretament, aquest so apareix en la primera persona del present d'indicatiu (aparec, conec) i en totes [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
el vol Posar-se a volar. aixecar el vol Fugir, desaparèixer furtivament d'un lloc. aixecar la camisa a algú Enganyar-lo abusant de la seva credulitat. aixecar la veu a algú Parlar-li, replicar-li, sense el respecte que es mereix. aixecar la veu en una assemblea Parlar-hi [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
algú de l'error en què estava. Han tret el nen de l'escola on anava, i l'han matriculat en un altre centre. El van treure de caixer. Fer desaparèixer (alguna cosa) del lloc on és. Treure la pols dels mobles. Treure una taca de greix amb benzina. Treure una cosa de l'oblit. Treure-li a [...]
incrementaria encara més la tensió entre els treballadors.
Quan va tenir notícia del que passava, ningú no sospitava que des de llavors no la tornarien a veure mai més.
El seu germà va desaparèixer. L'endemà tothom ho sabria i se'n lamentaria. [...]
Donarà les dades el portaveu (la informació nova és el portaveu).
Això no obstant, en relació amb el subjecte, hi ha casos en què la seva posició natural és a continuació del verb, i no al davant:
Amb verbs inacusatius com néixer, morir, caure, aparèixer, desaparèixer, existir, esdevenir-se: Cau [...]
parla ràpid i no l'entenc
recte: Va seguir recte i va desaparèixer entre la boira
sa: Per viure bé cal menjar sa
seguit: Tota la tarda que plou seguit
D'altres sovint formen part d'expressions lexicalitzades: costar car (sentit figurat), filar prim, jugar net o jugar brut, mirar prim, mirar fix, pagar [...]
