Resultats de la cerca frase exacta: 60

51. coratge
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
coratge animar. 8 tenir el coratge de tener coraje (o valor) para.  [...]
52. engrescar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 animar. A veure si tu pots engrescar-lo a ballar, a ver si tú puedes animarle a bailar. 2 [desvetllar l'entusiasme] entusiasmar. No entenc com aquestes diversions poden engrescar tant el jovent, no entiendo cómo estas diversiones pueden entusiasmar tanto a los jóvenes. v pron 3 animarse [...]
53. pena
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
) tomarse la molestia. 16 ...que fa pena fig ...que da pena. 17 sota pena de bajo (o so) pena de. 18 tenir una pena al cor (o rosegar una pena el cor) fig tener una espina clavada en el corazón. 19 treure algú de pena [animar] levantar el ánimo a alguien, animar a alguien. 20 valer (o pagar) la pena [...]
54. espíritu (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
sinó la pell i l'os, sac d'ossos. 11 espíritu de sal quím esperit de sal. 12 espíritu de vino esperit de vi. 13 Espíritu Santo crist Esperit Sant, Sant Esperit. 14 espíritus vitales impuls (o força) vital. 15 levantar el espíritu [animar] aixecar els esperits, donar ànim, donar anses (o ales), [...]
55. ala
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] aletazo. 18 donar ales fig [animar] dar alas. 19 de cap d'ala fig de primera, excelente, de lo mejor. 20 en ales de en alas de, llevado por. 21 estar tocat de l'ala (o tenir un perdigó a l'ala) fig faltar un tornillo a alguien, no estar en sus cabales (o en su sano juicio), estar como (o más loco [...]
56. fuego (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
amb foc. 29 marcar a fuego [reses] marcar amb ferro roent. 30 meter fuego fig [animar] activar, estimular. 31 pegar (o prender) fuego encendre (o calar) foc. 32 romper el fuego mil obrir el foc. 33 romper el fuego fig mil [empezar] rompre el glaç. 34 tocar a fuego tocar a foc.  [...]
57. corazón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
corazón [sentir compasión] encongir-se (o partir-se, o trencar-se) el cor. 27 latir (o palpitar) el corazón batre (o bategar) el cor. 28 levantar el corazón [animarse] agafar ànim, cobrar coratge. 29 levantar el corazón [animar] donar ànim, aixecar la moral. 30 limpio de corazón net de cor. 31 [...]
58. vida
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
donar vida [animar] dar vida. 22 en ma vida en mi vida. 23 enterrar-se en vida enterrarse en vida. 24 entre la vida i la mort entre la vida y la muerte. 25 en vida en vida. 26 ésser de vida ser buen comedor. 27 ésser mitja vida fig ser media vida (o la vida). 28 exhalar la vida exhalar el [...]
59. vida (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 12 darse buena vida (o la gran vida) donar-se bona vida. 13 dar vida [crear] donar vida. 14 dar vida [animar] donar vida. 15 ...de mala vida [prostituta] ...de mala vida. 16 ...de mi vida ...del meu cor. Hijo de mi vida, fill del meu cor. 17 de por vida de per vida, per a tota la vida. Está [...]
60. andar 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 13 ¡anda! [para animar] vinga!, apa!, som-hi!14 ¡anda! [sorpresa] caram!, ostres!, mosca! ¡Anda, si no tengo la llave!, caram, si no tinc la clau!15 ¡anda! [desengaño] apa!, va!, fuig!, tira! ¡Anda, esta película ya la había visto!, apa, aquesta pel·lícula ja l'havia vista!16 ¡anda [...]
Pàgines  6 / 6 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6