Resultats de la cerca frase exacta: 86

Diccionari castellÓ-catalÓ
81. paso 1 (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
paso [detener a alguien] tenir a ratlla. 87 salir del paso fig [superar una dificultad] sortir del pas, deseixir-se'n. Para poder salir del paso hemos habilitado la buhardilla, per poder sortir del pas hem habilitat les golfes. 88 salir del paso fig [actuar por compromiso] sortir del pas, complir [...]
82. por (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
l'hora. 24 [en detalle] per. Punto por punto, punt per punt. Caso por caso, cas per cas. 25 por eso es por lo que Ús per aix˛ que. Por eso es por lo que me cogieron, Ús per aix˛ que em van agafar. 26 por lo... que de tan... que. No pude llegar por lo cansado que estaba, no vaig poder arribar de [...]
83. decir 2 (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
, imagina't que no vaig poder ni agafar un taxi. 9 con esto queda todo dicho amb aix˛ ja s'ha dit tot (o ja estÓ tot dit). 10 decir bien (o mal) de alguien dir bÚ (o mal) d'alg˙. 11 decir cuatro frescas (o cußntas son tres y dos, o las verdades del barquero) cantar les veritats (o les quaranta). 12 decir [...]
84. mano 1 (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
un asunto] venir amb les mans netes. 193 venirle a las manos fig i fam [llegar a su poder] caure-li a les mans. 194 venirse a las manos fig i fam baixar (o caure) del cel (o dels n˙vols). 195 vivir de (o por) sus manos fig i fam viure del seu treball. 196 volver con las manos vacÝas fig i fam [...]
85. boca (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
[sobornar] tapar la boca a alg˙. 108 tapar la boca a alguien fam [hacer callar] cloure (o tancar) la boca a alg˙. 109 tener sentado en la boca del estˇmago fig [sentir antipatÝa] tenir entravessat, no poder pair. 110 tener siempre en la boca fig [mencionar] tenir sempre a la boca. 111 torcer la boca [...]
86. ojo (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
] no poder aclucar els ulls. 73 no cerrar los ojos (o no pegar ojo) [vigilar] dormir amb els ulls oberts. 74 no levantar los ojos [actitud humilde] no alšar la mirada. 75 no quitar ojo (o no quitar el ojo de encima) [a algo] no treure els ulls (o la vista, o la mirada) de sobre. 76 no saber dˇnde [...]
PÓgines  9 / 9 
<< Anterior  PÓgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9