Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 3

Fitxes de l'Optimot  | Antroponímia
1. Erik, Eric o Èric?
Font Fitxes de l'Optimot
, per la qual cosa no duu accent. D'altra banda, en l'àmbit lingüístic català darrerament s'ha anat introduint el nom propi masculí Erik, que prové dels països nòrdics. A conseqüència de la freqüència d'ús d'aquest antropònim, actualment ja s'escriu totalment adaptat al català, és a dir, amb accent [...]
2. Plural de cognoms, dinasties i llinatges / Plural de noms de persona / 'els Àustries' o 'els Àustria'? / Nova gramàtica
Font Fitxes de l'Optimot
 Pau Casals. Generalment, quan es fa referència a dos o més membres d'una mateixa família o nissaga, els cognoms es mantenen invariables, tot i que també es poden pluralitzar. Per exemple:  Avui vindran a sopar al restaurant els Bofarull i els Montcada (o els Bofarulls i els Montcades). Vol estudiar la [...]
3. inscripció de noms en el Registre Civil / noms de persona en català
Font Fitxes de l'Optimot
medieval (Fàtima). Pel que fa a la inscripció de noms en el Registre Civil, la legislació vigent preveu les possibilitats següents: s'hi poden inscriure els noms de fonts en qualsevol de les llengües oficials de l'Estat espanyol, s'hi poden inscriure noms estrangers, i es poden traduir al català, al basc [...]