Resultats de la cerca bàsica: 624

Fitxes de l'Optimot  | Lèxic
1. bé immoble, bé arrel, bé seent / Com es diu bien raíz en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
bé immoble bé arrel bé seent En l'àmbit jurídic el terme per designar un 'bé que consisteix en terres i possessions, que tenen una situació fixa i no poden ser desplaçats sense malmetre's' és bé immoble. També es poden fer servir les formes bé arrel i bé seent com a termes secundaris. Els [...]
2. Denominacions de torrons / 'torró de gema' o 'torró de crema'?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Alimentació. Gastronomia
A vegades els diversos tipus de torrons presenten dubtes a l'hora d'anomenar-los. Alguns dels casos més freqüents són: torró de crema (o torró de crema cremada): es fa a base d'ou i sucre, i està inspirat en la crema cremada o crema de Sant Josep. No són adequades les formes torró de gema [...]
3. plec de descàrrecs o plec de descàrrec?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
plec de descàrrec El plec de descàrrec és l'enumeració raonada i correlativa de les al·legacions que s'oposen als càrrecs que figuren en un plec de càrrecs.Diem plec de descàrrec (i plecs de descàrrec, en plural) i no de descàrrecs, perquè el terme descàrrec fa referència en general a l'acció de [...]
4. 'sopar de traje' o 'sopar de cabasset'? / Com es diu 'cena de sobaquillo' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Alimentació. Gastronomia
Per designar un sopar (o qualsevol àpat en general) informal, habitualment de moltes persones, en què els comensals porten ells mateixos els entrepans o les carmanyoles amb el menjar, les formes documentades amb ús, segons el lloc, són sopar d'entrepà, sopar de cabasset, sopar de carmanyola (o de [...]
5. combinació ('peça de roba')
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Indumentària. Confecció
El mot combinació s'utilitza per designar una peça de vestir interior femenina, sense mànigues, que es porta sota el vestit. Per exemple: La iaia té combinacions color de carn per portar sota les bruses blanques.  [...]
6. És correcte índex de preus al consum en català? / És correcte índex de preus de consum en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Economia. Empresa
índex de preus de consum El terme índex de preus de consum designa l'índex calculat per l'autoritat estadística competent que mesura la variació dels preus dels béns de consum en un període determinat. Tot i que la forma índex de preus al consum és més utilitzada, lingüísticament resulta més [...]
7. 'donar de menjar' o 'donar menjar'? / 'donar de beure' o 'donar beure'? / 'donar de mamar' o 'donar mamar'?
Font Fitxes de l'Optimot
donar menjar, donar beure i donar mamar Les expressions donar menjar, donar beure i donar mamar es construeixen sense la preposició de. Per exemple: Si té gana, dona-li menjar. Van venir molt assedegats i els vam donar beure. La nena ja té un any i la mare encara li dona mamar.  [...]
8. 'maldecap' o 'mal de cap'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes maldecap i mal de cap tenen significats diferents. Un maldecap és una preocupació. El plural d'aquest substantiu és maldecaps. Per exemple: Haver d'estar pels nens li representa un maldecap. La nova feina li porta molts maldecaps. En canvi, un mal de cap és, literalment, un [...]
9. 'marededeu' o 'mare de Déu'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes marededeu i mare de Déu tenen significats diferents. Una marededeu és una imatge de Maria com a mare de Déu, generalment escultòrica. Per exemple: Els pastors van trobar una marededeu dins d'una cova de la muntanya. En canvi, amb la construcció mare de Déu es fa referència [...]
10. El nom de les lletres
Font Fitxes de l'Optimot
El nom de les vint-i-sis lletres de l'alfabet català és:  Lletra Nom a a b be / be alta c ce d de e e f efa g ge h hac i i / i llatina j jota k ca l ela m [...]
Pàgines  1 / 63 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>