Resultats de la cerca bsica: 674

Fitxes de l'Optimot  | Lxic
1. quan o quant?
Font Fitxes de l'Optimot
Totes dues formes sn correctes, per tenen usos diferents. Quan s un adverbi de temps que fa referncia a un moment concret. Per exemple: Quan arribis a casa, podrs estendre la roba? En canvi, quant s un adjectiu que significa 'quina quantitat de o quin nombre de'. Per exemple: Quant temps fa [...]
2. s correcte 'medir' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
paret medeix dos metres i mig d'alt). Quant fa la nevera d'alt? (i no Quant medeix la nevera d'alt?). En canvi, si el que es vol indicar s que es prenen les mides d'una cosa, es poden fer servir els verbs mesurar i amidar. Per exemple: Mesurarem la taula a pams (i no Medirem la taula a pams). Ens [...]
3. Com es diu estarse a en catal? / ajustar-se a, atenir-se a, sotmetre's / s correcte estar a en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Dret
Dins de l'mbit del dret i de l'administraci, les locucions verbals que, en un conflicte, fan referncia al fet de renunciar a la iniciativa prpia i actuar segons indica un contracte, un jutge, un tribunal arbitral, etc., sn ajustar-se a, atenir-se a o b sotmetre's a. La locuci estar a no s [...]
4. alria, alada o altura?
Font Fitxes de l'Optimot
En catal, per expressar la dimensi de qualsevol cos en direcci vertical, sigui quin sigui, es fa servir la denominaci alria, i no alada. Per exemple: L'alria d'aquest pic s de 5.000 metres Calculeu l'alria d'aquest triangle rectangle En canvi, per indicar quant mesura especialment [...]
5. Com es diu acudir en, impugnar en, recurrir en en catal? / acudir en, impugnar en, recrrer en
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Dret
de queixa'. En castell, les locucions equivalents a aquestes sn acudir en, impugnar en i recurrir en.  [...]
6. s correcte '(anar) a per' en catal? / Com es diu 'a por l!' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que es persegueix una persona, especialment amb la idea d'amenaar-la o atacar-la, no s adequat fer servir l'expressi (anar) a per. Per exemple, es pot dir: Ja pots vigilar perqu van darrere teu.(i no van a per tu) Llavors ja era tard, ens trepitjaven els talons. (i no anaven [...]
7. Com es diu incurso en, incursa en en catal? / incurs en, incursa en
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Dret
incurs en, incursa en En llenguatge jurdic, la locuci adjectiva incurs en, incursa en s'aplica a una persona fsica o jurdica que ha dut a terme una acci, especialment delictuosa, que implica que es trobi en un dels supsits previstos per la llei i que en rebi les conseqncies jurdiques. La [...]
8. Com es diu tercerista en catal? / tercer -a o tercer -a opositor -a
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Dret
En llenguatge jurdic, els substantius tercer, tercera o b tercer opositor, tercera opositora designen la persona que interv en una terceria, s a dir, en un recurs interposat durant un procs judicial entre dos o ms litigants per aquest tercer que creu tenir dret preferent sobre la cosa en [...]
9. a la bestreta / s correcte grcies a la bestreta en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Economia. Empresa
L'expressi a la bestreta significa 'per endavant' i s'utilitza en l'mbit de l'economia i la comptabilitat per indicar que es fa part d'un pagament abans de la data indicada. Per exemple: Volen que paguem totes les obres a la bestreta. La poltica de l'agncia s cobrar a la bestreta el 40 % de [...]
10. s correcte vric -a en catal? / s correcte viral en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Cincies de la salut
vric -a viral El terme viral s'ha normalitzat en catal com a sinnim complementari de vric -a amb el sentit de 'relatiu o pertanyent al virus', ats que ha experimentat una gran difusi en l'mbit mdic. S'ha considerat que viral s un adjectiu molt ests entre els especialistes i que [...]
Pgines  1 / 68 
Pgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Segent >>