Resultats de la cerca bsica: 619

Fitxes de l'Optimot  | Lxic
1. 'venir a per' o 'venir per'? / 'anar a per' o 'anar per'? / Com es diu 'ir a por' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Els verbs anar i venir amb un complement format per la preposici per i un sintagma nominal equivalen a anar a buscar i venir a buscar. Per exemple: Vinc per la safata de pastes que tinc encarregada. Van anar al magatzem per ms peces metlliques. Amb aquest significat, en certs parlars [...]
2. designar ('indicar per a un crrec') / 'designar' o 'nomenar'?
Font Fitxes de l'Optimot
En llengua general, un dels significats que tenen tant el verb designar com el verb nomenar s 'indicar alguna persona per a un crrec o una funci'. Tant designar com nomenar, poden portar un complement que indica el crrec i que no va introdut per preposici. Per exemple: Han nomenat Fabio [...]
3. s correcte '(anar) a per' en catal? / Com es diu 'a por l!' en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que es persegueix una persona, especialment amb la idea d'amenaar-la o atacar-la, no s adequat fer servir l'expressi (anar) a per. Per exemple, es pot dir: Ja pots vigilar perqu van darrere teu.(i no van a per tu) Llavors ja era tard, ens trepitjaven els talons. (i no anaven [...]
4. Com es diu 'ir a por todas' en catal? / 'anar a per totes' o 'anar a totes'?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que alg va fins al lmit de les seves possibilitats amb la finalitat d'aconseguir un objectiu, es pot fer servir l'expressi a totes. En canvi, no s adequada la construcci a per totes. Per exemple: Si anem a totes no hi haur qui ens guanyi. Aquest equip m'agrada perqu els [...]
5. s correcta la construcci passar per?
Font Fitxes de l'Optimot
Un dels significats del verb passar s 'recrrer tal o tal cam, travessar tal o tal lloc anant d'un indret a un altre'. Per exemple: La process passa per davant de casa, El Ter passa per Girona. Per analogia, aquest verb es pot utilitzar amb sentits figurats que sn una extensi del sentit [...]
6. renda per capita / renda per capita (rodona o cursiva)
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Economia. Empresa
En l'mbit de l'economia el terme renda per capitafa referncia a la renda que resulta de dividir la renda nacional pel nombre d'habitants de la naci. Tot i que el mot capita es pronuncia com a esdrixol, s'escriu sense accent, perqu la locuci llatina per capita s'ha adoptat directament. Pel [...]
7. s correcte 'apostar per' en el sentit de 'prendre partit'?
Font Fitxes de l'Optimot
tecnologies. Cada cop hi ha ms partits que aposten per una poltica social. Altres maneres d'expressar aquest sentit poden ser, segons el context: decidir-se per, inclinar-se per, impulsar, decantar-se per, optar per, prendre partit, pronunciar-se a favor de, defensar, ser partidari/partidria de [...]
8. a la bestreta / s correcte grcies a la bestreta en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Economia. Empresa
L'expressi a la bestreta significa 'per endavant' i s'utilitza en l'mbit de l'economia i la comptabilitat per indicar que es fa part d'un pagament abans de la data indicada. Per exemple: Volen que paguem totes les obres a la bestreta. La poltica de l'agncia s cobrar a la bestreta el 40 % de [...]
9. fulletinesc -a o fulletonesc -a?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Llengua. Literatura
Per fer referncia a una novella de fullet o a algun text o alguna cosa que s'hi assembla, cal fer servir l'adjectiu fulletonesc, no fulletinesc, format a partir del nom castell folletn. Per tant, cal dir s una pellcula fulletonesca, i no s una pellcula fulletinesca. fulletonesc -a [...]
10. Com es diu mando a distancia en catal?
Font Fitxes de l'Optimot
rea temtica Tecnologies de la informaci i la comunicaci
En catal, no existeix la paraula mando, ja que es tracta d'un castellanisme. El seu equivalent s comandament. Exemples: crit de comandament, comandament militar, comandament de vol. Per tant, l'aparell que serveix per activar, dirigir o desactivar un altre aparell a certa distncia s'anomena [...]
Pgines  1 / 62 
Pgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Segent >>