Resultats de la cerca bàsica: 100

Fitxes de l'Optimot  | Toponímia
1. 'Cabassers' o 'Cabacés'?
Font Fitxes de l'Optimot
Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle XII? és Cabassers, ja que prové de l'àrab Avicabescer. D'acord amb el seu origen lingüístic, en català els noms que provenen de l'àrab s'adapten amb la grafia -ss- (com el topònim Alcàsser o el nom comú assut); així [...]
2. 'Campmany' o 'Capmany'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi de l'Alt Empordà és Capmany. Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle XII? és Campmany, ja que prové del llatí CAMPU MAGNU ('camp gran') i presenta una evolució regular, amb l'aglutinació del nom Camp (com en Campllo [...]
3. 'Navars' o 'Navàs'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi del Bages és Navàs. Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle IX? és Navars, ja que es manté la -r que figura en la documentació antiga d'aquest nom, Nabares (com és habitual en la toponímia catalana: Granollers, Ivar [...]
4. 'Tuixén' o 'Tuixent'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi de l'Alt Urgell és Josa i Tuixén, mentre que la denominació oficial del cap del municipi és Josa i Tuixent. La forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle IX? és Tuixén, ja que en la documentació antiga Tuxen no presenta -t final, que no é [...]
5. Atlas o Atles?
Font Fitxes de l'Optimot
Atles Malgrat que durant uns anys la grafia Atlas ha conviscut amb la grafia Atles, actualment l'única forma normativa del nom d'aquest conjunt muntanyós de l'Àfrica del Nord és amb la terminació en -es: Atles. [...]
6. 'Cabdella' o 'Capdella': amb 'b' o 'p'?
Font Fitxes de l'Optimot
la Torre de Cabdella (municipi) la Torre de Capdella (cap de municipi) Capdella (nucli de població) la Central de Capdella (nucli de població) La denominació oficial del municipi és la Torre de Cabdella (escrit amb b), mentre que les denominacions oficials dels nuclis de població del municipi són [...]
7. 'Maçanes' o 'Massanes': amb 'ç' o 'ss'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi de la Selva és Massanes. Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle XI? és Maçanes, ja que prové del llatí MATTIANA ('maçana, poma', en el sentit col·lectiu de 'pomerar') i presenta una evolució regular d'acord amb les [...]
8. 'Oveix' o 'Obeix': amb 'v' o 'b'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest nucli de població del municipi de la Torre de Cabdella és Obeix. Contràriament, la forma normativa és Oveix, d'acord amb les regles de la gramàtica històrica catalana i de la documentació antiga d'aquest topònim, que presenta -v- (Ovece, any 834), una grafia que es [...]
9. 'Rialb' o 'Rialp': amb 'b' o 'p'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi del Pallars Sobirà és Rialp. Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle IX? és Rialb, ja que prové del llatí RIVO ALBO ('riu blanc'), forma encara viva en el nom del riu de la mateixa vall, el Rialbo, i presenta una e [...]
10. 'Lledó' o 'Lladó': amb 'e' o amb 'a'?
Font Fitxes de l'Optimot
La denominació oficial d'aquest municipi de l'Alt Empordà és Lladó. Contràriament, la forma normativa d'aquest topònim ?ben documentat des del segle X? és Lledó, ja que prové del llatí LOTONE ('lledó, lledoner') i presenta una evolució regular a partir de la forma llatina posterior LEDONE.  Aqu [...]
Pàgines  1 / 10 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Següent >>