Resultats de la cerca frase exacta: 8

1. afrikaans
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Llengua germànica originada al sud del continent africà a partir del neerlandès parlat pels colonitzadors establerts en aquesta zona.  [...]
2. afrikaans
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
L'afrikaans és la llengua sorgida de la varietat del neerlandès que els colonitzadors holandesos van dur a Sud-Àfrica al segle XVI. El nucli des d'on es va escampar la llengua va ser Ciutat del Cap. En un principi va rebre el nom de Kaaps-Hollands o Plat-Hollands, fins que al segle XIX es va fixar [...]
3. flaaitaal
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
flaaitaal està basat gramaticalment en l'afrikaans i el seu lèxic deriva en bona part de diverses llengües bantú, de l'anglès i de l'afrikaans. El flaaitaal probablement té el seu origen en el contacte de llengües, en un entorn multilingüe, a Sud-àfrica durant el segle XIX, i en les comunitats urbanes que [...]
4. setswana
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
llengua en nombre de parlants (8%), rere el zulú (24%), el xhosa (18%), l'afrikaans (13%) i el sotho septentrional (9%). A més, hi ha minories batswana a Zimbàbue i a Namíbia. Dintre de les llengües bantú, el setswana és especialment proper al sotho (parlat entre Botswana, Sud-àfrica i Lesotho), amb el [...]
5. nghuki
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
parlants de griqua (xirigowab). Actualment la majoria dels n|u parlen khoekhoegowap i/o afrikaans com a primera llengua. El tret més característic de les llengües khoisan són els clics, uns sons especials produïts p [...]
6. fanakalo
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
El fanakalo és una varietat pidginitzada del zulú, una llengua parlada a la República de Sud-àfrica. El seu lèxic deriva del zulú (70%), de l'anglès (24%) i de l'afrikaans (6%). Aquest pidgin està fortament associat al contacte entre els colons parlants d'anglès i el seu personal africà. De fet [...]
7. iscamtho
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
lèxic de l'isicamtho deriva de diverses llengües bantú, de l'anglès i de l'afrikaans. Pel que fa a la gramàtica, l'iscamtho està basat en el zulú, però també es pot parlar adoptant la gramàtica d'altres llengües, com ara el sotho. Els parlants d'iscamtho utilitzen tant aquestes dues llengües que el [...]
8. zulú
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
com a primera llengua i 15.700.000 com a segona llengua), seguida de l'afrikaans (6.000.000 de parlants) i de l'anglès (3.600.000). És la llengua majoritària a diverses províncies: Kwazulu-Natal, on el 81% de la població té el zulú com a primera llengua, Mpumalanga (26%) i Gauteng (21%). Des d'un [...]