FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Expressió usada per a fer que hom es deturi en una marxa, correguda, etc., que hom interrompi un discurs, una tasca qualsevol, l'execució d'alguna cosa. Us ho torno a repetir: alto! Alto! Parlem-ne! alto el foc Suspensió temporal de les hostilitats entre bàndols [...]
La interjecció alto! es fa servir per fer que algú es deturi en una marxa, correguda, etc., que interrompi un discurs, una tasca qualsevol, l'execució d'alguna cosa. Per exemple: Us ho torno a repetir: alto!
El mot alto també és un substantiu que designa l'arrest o parada que fan els soldats [...]
-ta adj 1 [elevado] alt -a. Una montaña alta, una muntanya alta. 2 [parte alta] alt -a. El alto Egipto, l'alt Egipte. 3 [fuerte] alt -a. Hablaba en voz alta, parlava en veu alta (o a alta veu). 4 [un río] gros -ossa, crescut -uda, revingut -uda. 5 [el mar] gros -ossa, agitat -ada. 6 alt -a. Altas [...]
En català es poden fer servir les expressions sense estar-se de res, amb tota mena de luxes, de primera o en gran, entre altres, per expressar que alguna cosa es fa amb magnificència o en grans proporcions. Per exemple:
Van fer un casament amb tota mena de luxes.
Els agrada fer les coses en gran [...]
