v tr 1 [simular] aparençar. Aparentaba una gran humildad, aparençava una gran humilitat. 2 [parecer por el aspecto] aparentar. La niña aparenta unos cinco años, la nena aparenta uns cinc anys. 3 fer veure, fingir. Aparentar trabajar, fer veure que es treballa. v intr 4 fer-se veure, cridar l [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
representar. Aquesta dona representa tenir trenta anys i ja cinquanteja. tenir l'aire de. Té un aire de bona persona i és un criminal. semblar(->) fer com si. Vaig fer com si entrés. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
representa un hostal. El lleó representa la força. Aparentar 1. Representa tenir vint anys. Executar en públic (una obra de teatre, un espectacle, etc.) Representar Terra baixa. Interpretar (un paper) en una obra teatral, cinematogràfica, etc. L'actor que representa Manelic [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
faré a sa voluntat, pel que em diran, segons vegi. Anar fent. fer com Aparentar 2 1. Fer com aquell qui fuig. fer com si Aparentar, donar a entendre. Vaig fer com si entrés. Faré com si m'espantés. fer per Esforçar-se a. Jo he fet per arribar a les set, però no m'ha [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. fer algú els anys tal dia Ésser aquest dia l'aniversari de la seva naixença. fer anys Viure. no hi ha quinze anys lletjos. Expressió per a indicar que la jovenesa supleix la beutat. portar algú bé els anys No aparentar ésser tan vell com realment és. [...]