FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Sentir compassió (per algú). Ha perdut en un dia tota la seva fortuna: el compadeixo de debò. Apiadar-se. Em vaig compadir de la seva mala sort. Els malvats han desaprès de compadir-se. [...]
v tr 1 [sentir compassió] compadecer. Tothom el compadeix, todo el mundo le compadece. v pron 2 compadecerse, apiadarse. 3 compadir-se de compadecerse de. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 compatir(dial.) complànyer plànyer doldre's (d'algú) condoldre's (amb algú) 2 (compadir-sepron.) apiadar-se sentir (molt) (una cosa per algú) commoure's, sentir compassió per algú. fer llàstima(una cosa a algú). fer pena. Em fa pena, pobre xicot! trencar(una cosa) el cor a algú Manuel F [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
musulmans, els jueus i els cristians creuen en un sol déu. Persona de la Santíssima Trinitat. Déu el Pare. Déu et faci bo! Expressió amb què afectem de compadir qui creiem que està en un error, es capté equivocadament, etc. Déu hi faci més que [...]
[Se conjuga como: envejecer] v tr 1 compadir, plànyer. 2 es de compadecer és de plànyer. v pron 3 [apiadarse] compadir-se. 4 [compaginarse] compaginar-se. 5 compadecerse mal no lligar. Su pretendida modestia se compadece mal con ese rasgo, la seva pretesa modèstia no lliga amb aquest gest. [...]