FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Doldre's vivament (d'una cosa). Deploro els mals del nostre país. Deploro el teu mal comportament, la vostra conducta. Són desgràcies que tots deplorem. [...]
v tr 1 lamentar, deplorar, sentir. Ara tots lamenten la seva mort, ahora todos lamentan su muerte. v pron 2 lamentarse, quejarse. Lamentar-se de (o per ), lamentarse de (o por). Lamentar-se que, lamentarse de que. [...]
v tr i intr 1 [sentir] lamentar, deplorar, sentir. Lamento este accidente, lamento aquest accident. 2 lamentar, deplorar. Hay que lamentar muchas vidas, s'han de lamentar moltes vides. 3 es de lamentar és de doldre. v pron 4 lamentar-se, afligir-se. Lamentarse de (o por) las desgracias de su [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
saber greu apitrar-seo donar-se cops al pit recar pesar plorari deplorar compungir-se tocar a penedits estirar-se els cabells(fig.) dir el mea culpa colpir-se el pit doldre's rosegar-se (o mossegar-se) els punys plorar llàgrimes amargues (o de sang) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]