FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Un cavall o una haveria, posar-se a córrer abrivadament desobeint el fre. Un corser ardent que es desboca. Anar-se'n de la llengua dient paraules inconvenients, injurioses. Es desbocaran contra tu. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (un cavall) córrer. desenfrenar-se 2 (una persona) parlar. malparlar anar-se'n de la llengua renegar perdre els estreps Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 tallar la llengua. v pron fig i fam 2 [desbocarse] desbocar-se, desfogar-se. 3 [despotricar] malparlar, xerrar per xerrar (o sense miraments, o sense mirar prim). [...]