Entrar per la força (en un territori) per ocupar-lo, saquejar-lo. Els alemanys envaïren França. La sala fou envaïda per la multitud. Un núvol de llagosta ha envaït el país. El còlera ha envaït Europa. [...]

El verb que heu cercat es conjuga com traduir.  [...]

Cometre una falta consistent a traspassar els límits del camp propi amb la raqueta o amb una part del cos. [...]

v tr 1 [un territori] invadir. 2 fig [omplir] invadir. Els cotxes dels turistes envaeixen les carreteres, los coches de los turistas invaden las carreteras. 3 fig invadir. Em va envair una gran tristesa, me invadió una gran tristeza.  [...]

1 (En sentit hostil) córrer. Els moros corregueren tot Espanya. esvair, envair un país i devastar-lo. infestar, causar danys amb incursions hostils. Cp. ocupar. Un país ocupat. 2 Per ext., entrar impetuosament en un lloc. irrompre. Una multitud de romeus irromperen en el temple. assaltar [...]

Entrar, un bot de rem, en un carrer que no és el propi, totalment o parcialment. [...]

Acció d'envair. [...]

Acció d'envair; l'efecte. Acció d'entrar en un lloc sense dret, sense tenir el consentiment del seu amo i contra la seva voluntat. Acció d'abrogar-se facultats o atribucions pròpies d'altres persones. [...]

Causar danys, estralls, amb incursions hostils (en un país, un territori, etc.). Els pirates infestaven el Mediterrani. Una contrada que havia estat infestada de bandits. Un animal, una planta, nocius, una malaltia, etc., envair (un indret). La fil·loxera infesta la vinya. Una casa que [...]

Derrotar completament (l'enemic). Envair (un país, una ciutat) provocant-ne la devastació. Amb les armes a la mà esvaïren aquell territori. Dissipar 1. Aquest vent ha esvaït la nuvolada. Esvair un dubte, una sospita. S'ha esvaït la nuvolada. Desmaiar-se [...]