Resultats de la cerca frase exacta: 121
|
1.
'esdeveniment', 'amfitrió' (xarxes socials) / Com es diu 'event' en català? / Com es diu 'host' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
D'una banda, per fer referència a la pàgina del Facebook creada per un amfitrió per convidar els amics triats a un acte puntual, la denominació catalana adequada és esdeveniment. Un esdeveniment pot ser públic o només per als usuaris que esculli l'amfitrió.
D'altra banda, per designar l'usuari d [...]
|
|
2.
Com es diu acontecimiento en català? / Es pot dir aconteixement en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Per fer referència a un fet extraordinari o important en la vida d'una persona o d'una col·lectivitat social, les formes aconteixement i event no són acceptables. En aquest cas, se sol usar el substantiu esdeveniment o d'altres de sinònims, segons el context, com ara: situació, ocasió, fet, succés [...]
|
|
3.
esdeveniment
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Construcció
Element urbanístic que condiciona l'estructura d'una ciutat. [...]
|
|
4.
concurs complet
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Concurs hípic que comprèn la prova de doma clàssica, la prova de fons i la prova de salt d'obstacles, disputades en dies diferents, durant les quals el concursant munta un únic cavall. [...]
|
|
5.
esdeveniment advers
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Experiència clínica no desitjada que pateix una persona que participa en un assaig clínic. [...]
|
|
6.
concurs complet individual
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Concurs complet d'equitació en què els participants es classifiquen a títol individual. [...]
|
|
7.
concurs complet per equips
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Concurs complet d'equitació en què els participants es classifiquen com a components d'un equip. [...]
|
|
8.
esdeveniment crític
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Esdeveniment sobtat i inusual que comporta la mort o una amenaça seriosa per a la vida o la integritat física de qui s'hi veu involucrat, que sol provocar en les víctimes directes o en els testimonis un gran dolor emocional i la pèrdua, temporal o definitiva, de la capacitat habitual de reacció. [...]
|
|
9.
acroesquí
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Modalitat de competició d'esquí artístic i acrobàtic que consisteix en un descens per una pista al llarg de la qual cal fer una sèrie de passos, cabrioles i piruetes acompanyats d'altres moviments acrobàtics harmonitzats amb música. [...]
|
|
10.
mort fetal prepart (esdeveniment)
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
