FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer festes (a algú). Fer festes (a algú), afalagar-lo, amb la intenció de tenir-hi relacions. Per la seva vàlua era festejada de molts. Tenir relacions amoroses amb la intenció de casar-se. Els promesos són allà que festegen. El meu fill festeja amb la filla del m [...]
v tr 1 [obsequiar] festejar, complimentar, afalagar. 2 [a una muchacha] festejar, fer la cort a. 3 [celebrar una fiesta] festivar, festejar. 4 amer [azotar] fuetejar. v pron 5 p fr [divertirse] divertir-se. [...]
v tr 1 [fer festes a algú] hacer fiestas. 2 [una noia] cortejar, festejar, hacer la corte, pretender, ir tras (o detrás) de. En Joan festeja la Roser, Juan corteja a Rosario. 3 abs tener novio (o novia), festejar. El meu fill ja festeja, mi hijo ya tiene novia. 4 abs [dues persones] ser novios [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Fer la cort a algú, per enamorar-lo. galindejar galantejar cortejar rondar. És un xicot que ens ronda la noia. fer l'aleta fer el tato 2 abs. Dir-se mútuament l'amor, conversar íntimament dos enamorats solters. amorejar flirtejaro flirtar, jugar a fer l'amor. parlar un noi amb una noi [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Temps que transcorre des de trenc d'alba fins a la sortida del sol. Cantada, música, feta al carrer per festejar una persona, especialment el jovent les noies, a la matinada i àdhuc a la nit. albada general Passeig de colles fent música pels carrers. mitja albada Esquellotada. Alba [...]