Les formes maldecap i mal de cap tenen significats diferents. Un maldecap és una preocupació. El plural d'aquest substantiu és maldecaps. Per exemple: Haver d'estar pels nens li representa un maldecap. La nova feina li porta molts maldecaps. En canvi, un mal de cap és, literalment, un [...]

 [...]

Terriblement cruel, inhumà. Una venjança atroç. Violent, fortíssim. Un mal de cap atroç. [...]

Mal de cap nerviós que dona sovint mareig i agafa generalment la meitat del cap. [...]

Malaltia infecciosa aguda i contagiosa, d'origen víric, que provoca febre, mal de cap, símptomes d'afecció a les vies respiratòries, etc. [...]

Punxada de fibló. Una fiblada de vespa. Dolor agut i sobtat comparable al que fa una punxada de fibló. Una fiblada de mal de cap. Una fiblada d'amor. [...]

Agafar, especialment amb força, fer presa. agarrat a la seva Que no cedeix en les seves opinions. L'arròs s'ha agarrat. Sobrevenir 1. Li ha agarrat un mal de cap fortíssim.  [...]

Qualitat d'estret. L'estretor d'un carrer, d'un pas, d'un pont. L'estretor del capell m'ha arribat a fer mal de cap. Escassetat de diners i d'altres mitjans de viure. Viure en l'estretor. Estenosi. [...]

Pagar (per altri) un abonament. El vaig abonar als concerts. Estar abonat als desenganys, al mal de cap. Prendre un abonament. Abonar-se al teatre, als banys, al diari, al metro. M'he abonat per anar cada vespre al teatre. Els vaig dir que no miressin prim i s'hi han ben abonat. Pagar 3 1 [...]

Rompre's l'onada contra la roca. Les ones rompien violentament contra les roques, contra la platja. rompre el cap a algú Fer-li mal de cap o pertorbar-lo fortament parlant o cridant. rompre el cor Produir una gran pena, un dolor moral intens. rompre el glaç Fer que cessi una [...]