FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Causar mareig (a algú). El van marejar a preguntes. Sofrir mareig. Anant amb cotxe, amb barca, es mareja. Les mercaderies que porta una nau, sofrir avaries. L'aigua potable de bord, fer-se impotable. Anar tombant (la vela d'una nau) segons els canvis que fa el vent. [...]
Amb el sentit de perdre intencionadament el temps per demorar la resolució d'un problema, es pot fer servir l'expressió marejar la perdiu. Altres expressions que es poden fer servir amb un sentit similar, segons el context, són embolicar la troca, perdre el temps, distreure, fer el ronsa, enredar [...]
v tr 1 [causar mareig] marear. 2 fig marear. El van marejar a preguntes, le marearon a preguntas. 3 mar [una embarcació] marear. v pron 4 [sofrir mareig] marearse. Sempre que va amb cotxe es mareja, siempre que va en coche se marea. 5 mar [les mercaderies] marearse. 6 mar [l'aigua] corromperse. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 sollevar, remoure el ventrell. tragitar, causar tragit ( mareig). girar el ventre regirar l'estómac (o el ventrell) fer (o donar) ois (o nàusees) 2 Fig.: atabalar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fatigar el cervell (d'algú), marejar, amb sorolls o sons. No paren de cridar tot el dia: m'atabalen, aquestes criatures! El soroll del taller atabala el veïnat. Me n'han fet, de preguntes! M'han ben atabalat.En Joan s'atabalava amb tantes preguntes. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
llengua que punxa. Excitar, estimular, (algú) a fer alguna cosa. Amb les ganes que té d'anar al cine, no cal sinó que el punxin. Posar una injecció. Es va marejar mentre l'infermer la punxava. Fer-se posar una injecció. He anat a l'ambulatori a punxar-me. Injectar-se droga [...]
v tr 1 mar [conducir un barco] marejar, governar. 2 marejar. Ir en coche le marea, anar amb cotxe el mareja. 3 fig i fam marejar, atabalar. Le marearon a preguntas, el van marejar a preguntes. 4 p fr [vender] vendre al detall. v pron 5 [tener náuseas] marejar-se. 6 [en un barco] marejar-se. 7 [...]