v intr 1 [ocurrir como efecto o consecuencia] resultar. De todo ello resulta que no es cierto, de tot això resulta que no és cert. 2 [salir] resultar. El viaje resultó un fiasco, el viatge resultà un fracàs. La casa resulta pequeña, la casa resulta petita. 3 ésser. Me resulta bastante antipático [...]
v intr 1 [ésser conseqüència] resultar. De tot això resulta que el fet no és cert, de todo ello resulta que el hecho no es cierto. 2 [esdevenir] resultar. La casa ha resultat petita, la casa ha resultado pequeña. 3 [succeir] resultar. I ara resulta que no en sap res, y ahora resulta que no sabe [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
seguir-se venir. Això ve a quatre euros el quilo. venir de, ésser la conseqüència natural. produir-se inferir-seo deduir-se(en lògica) sortir. Què en sortirà, de tot això?A aquest, tot li surt bé (Cp. la frase a aquest, totes li ponen, tot li surt bé). redundar(en dany, en benefici, etc.) Ma [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
D'una manera lleu. El vianant va resultar lleument ferit. Lleugerament 2. Aquell petit contratemps només havia alterat lleument els nostres plans. Un cel lleument tenyit de porpra. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Sovint amb el qualificatiu de bell o primer anteposat a antuvi, de primer moment, abans de tota altra cosa. D'antuvi cal saber qui vindrà. L'afer va resultar més complicat del que semblava de bell antuvi. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
enlairat de roca dura que retrocedeix irregularment i forma penya-segats i cales. Terreny rost, abrupte, especialment pendent. Pujar costa amunt. Baixar costa avall. Un pi que hi ha a mitja costa. fer-se costa amunt una cosa [o venir costa amunt una cosa] Resultar molesta o difícil. Filet que [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
del món Resultar perjudicial, representar un problema insuperable. L'última part d'una cosa. Fer algú una fi bona, dolenta. Corretja sens fi. Un sens fi de noies, un gran nombre de noies. a la fi A l'últim. al cap i la fi V. cap¹. en fi [o per fi] Finalment, en [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Consumir-se per l'acció del foc. El bosc està cremant. El palau crema per tots quatre costats. Una llàntia que crema contínuament, de nit i de dia. Aquest ciri crema malament. Estar molt calent fins al punt de resultar dolorós o molt molest el seu contacte. La terra crema [...]