Resultats de la cerca frase exacta: 9

1. temprar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Afinar (un instrument músic) de manera que doni les notes exactament.  [...]
2. temprar
Font Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.  [...]
3. temprar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr mús templar. Temprar un violí, templar un violín.  [...]
4. temprador
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Clau per a temprar certs instruments de música.  [...]
5. trempar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Donar (a l'acer, al cristall, etc.) el punt de duresa i elasticitat que necessiten per a certs usos. Per trempar l'acer cal escalfar-lo fins a una temperatura elevada i refredar-lo sobtadament. Temprar . Tallar (una ploma) de manera que serveixi per a escriure. Amanir 2 . Un home [...]
6. temperar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [moderar] temperar, moderar. 2 [templar] trempar. 3 mús temprar, temperar. v pron 4 p fr calmar-se, moderar-se. 5 [acomodarse] temperar-se.  [...]
7. trempar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [l'acer, el vidre] templar. 2 [una ploma] cortar. 3 mús [temprar] templar. 4 abs fam [el penis] levantársele, ponérsele tiesa.  [...]
8. templar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [moderar] temperar, moderar. 2 [líquidos] temperar, entebeir, entebionar. 3 [metales] trempar. 4 fig [suavizar] temperar, assuaujar. 5 fig [la cólera] temperar, apaivagar, moderar. 6 art [colores] harmonitzar. 7 mús [instrumentos] temprar, temperar, trempar. v intr 8 [...]
9. trempar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Indústria. Energia
Posar una màquina o una eina en l'estat adequat perquè pugui funcionar o ser utilitzada. [...]