Hi ha casos en què tant fer com donar són acceptables per designar el mateix concepte. Per exemple, en expressions com ara fer una xerrada o donar una xerrada. També es poden fer servir verbs com presentar, oferir... Per exemple:
Avui vindrà un expert i farà una xerrada sobre els joves i l'ús de [...]
f 1 charla, conversación, palique m, cháchara. 2 [dissertació] charla. 3 fer petar la xerrada [fer-la petar] estar de palique (o de charla, o de cháchara). 4 fer petar la xerrada charlar, hablar. Vine a sopar que farem petar la xerrada, ven a cenar y charlaremos. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conversa, discurs. xerradissa, conversa animada de molts. xerrola, conversa sense substància. garola, íd. enraonadissao enraonamenta, íd. guirigall, confusió de molts que parlen alhora. orgue de gats, íd. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. fer petar la claca [o fer petar la xerrada] Conversar, entretenir-se enraonant. Morir 1 1. Xocar violentament. Va anar a petar contra la paret. fer petar alguna cosa per la cara a algú Clavar alguna cosa per la cara a algú. Trencar 1 1. D'una garrotada li va petar un braç. [...]