FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Determinar el valor (d'alguna cosa) en tal o tal quantitat. La companyia ha xifrat les pèrdues en tres-cents milions. Escriure (un missatge) emprant un codi secret o xifra. Xifrar un despatx. [...]
v tr 1 numerar. Els fulls xifrats d'un llibre, las hojas numeradas de un libro. 2 [un missatge] cifrar. 3 [valorar quantitativament] cifrar. Xifren les pèrdues en dos milions, cifran las pérdidas en dos millones. [...]