1.
cordel
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cuerda] corda f. 2 [cuerda delgada] cordill, cordell. Atado con un cordel, lligat amb un cordill. 3 [distancia] cinc passes. 4 [camino pastoril] carrerada f. 5 apretar los cordeles fig [obligar] estrènyer. 6 cordel guía cordill [de paleta]. [...]
|
2.
guita
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cuerda delgada] cordill m. 2 fam [dinero] pasta, calé m (o calés m pl), panís m. [...]
m i f 1 guia. Este hombre es el guía del museo, aquest home és el guia del museu. 2 fig guia. Tiene por guía y ejemplo a su hermano, té per guia i exemple el seu germà. m mil 3 guia. 4 [caballería] guia. 5 [manillar] manillar. f 6 guia. La guía de Barcelona, la guia de Barcelona. 7 fig guia. Una guía de conducta, una guia de conducta. 8 mar guia. 9 min guia. 10 mec guia. 11 econ [documento] guiatge m, salconduit m. 12 [del bigote] punta. 13 bot [de una planta] cimal m, cimalada, branca mestra. 14 pl [riendas] regnes. ![]() |