Resultats de la cerca frase exacta: 30
Diccionari castellà-català
|
11.
tremendo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 tremend -a. 2 fig i fam tremend -a. Tremendo error, tremend error. 3 echar por la tremenda fam tirar endavant caigui qui caigui (o peti qui peti, o passi el que passi). [...]
|
|
12.
adelantado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada. Estamos en una región económicamente adelantada, estem en una regió econòmicament avançada. 5 [deporte] llarg -a. Un pase adelantado, una passada llarga. 6 llevar (o tener) adelantado eso (o todo eso) tot això que tinc (o tens, o tenim) per endavant. 7 por adelantado per endavant, a la [...]
|
|
13.
antecedente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m 1 antecedent. 2 antecedentes penales dr antecedents penals. 3 estar en antecedentes saber (o conèixer) els antecedents. 4 poner en antecedentes [informar] informar, fer saber els antecedents (o la situació). 5 poner en antecedentes [prevenir] prevenir, advertir per endavant. [...]
|
|
14.
Castilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] avall que fa baixada!, endavant les atxes!4 Castilla-La Mancha Castella-la Manxa. [...]
|
|
15.
ahora
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o desde ahora) d'ara endavant, en endavant, d'ací avant (o en avant), des d'ara. 8 hasta ahora [hasta luego] fins després, fins més tard, d'aquí a després, a reveure, ja ens veurem. 9 hasta ahora [hasta la fecha] fins ara, fins avui, fins aquest moment. 10 hasta ahora [adiós] adeu. 11 [...]
|
|
16.
seguir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Sigue enfermo, continua malalt. Sigue saliendo todas las noches, continua sortint cada nit. 9 seguirá [en una serie, folletín, etc] continuarà. 10 seguir adelante con perseverar en. 11 seguir siendo continuar essent. 12 ¡sigamos! endavant!, continuem!13 sigue econ continua. v pron 14 seguir-se [...]
|
|
17.
marchar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
marxaren sobre Roma. 7 ¡marchen! mil marxeu!, endavant!v pron 8 [irse] anar-se'n, marxar intr, partir intr. [...]
|
|
18.
adelanto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adelantos técnicos nos permiten reducir costos, els progressos tècnics ens permeten de reduir costos. 6 de adelanto avançats, endavant. Llevamos dos horas de adelanto sobre el horario previsto, anem dues hores avançats amb relació a l'horari previst. [...]
|
|
19.
desenvolver
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: morder] v tr 1 [un paquete, etc] desembolcar, desembolicar. 2 p fr [desenrollar] desenrotllar. 3 fig [desarrollar] desenvolupar, ampliar. 4 fig [aclarar] aclarir, explicar, ampliar. v pron 5 desenvolupar-se. 6 [ganarse la vida] situar-se, tirar endavant. Le enseñó a [...]
|
|
20.
frente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[meteorología] front. Frente frío, front fred. 9 al frente [delante] al capdavant, al davant. 10 al frente [hacia delante] endavant. Dos pasos al frente, dues passes endavant. 11 de frente [con decisión] de cara. 12 de frente [uno frente a otro] de cara, de front. Los dos coches chocaron de frente, els [...]
f 1 anat front m. 2 fig [cabeza] front m. Bajar la frente, abaixar (o acalar) el front. 3 arrugar la frente arrufar el front. 4 con la frente alta amb el front alt. m 5 mil front. 6 [de un objeto] front, cara f. 7 [agrupación política] front. Frente de liberación, front d'alliberament. 8 [meteorología] front. Frente frío, front fred. 9 al frente [delante] al capdavant, al davant. 10 al frente [hacia delante] endavant. Dos pasos al frente, dues passes endavant. 11 de frente [con decisión] de cara. 12 de frente [uno frente a otro] de cara, de front. Los dos coches chocaron de frente, els dos cotxes toparen de cara. 13 ¡de frente! ¡ar! mil de front! mar! 14 en frente [enfrente] davant, al davant. 15 frente a [enfrente de] enfront de, davant de, davant per davant de, endret de. 16 [en contra de] enfront de. 17 frente a frente cara a cara, front a front, cara per cara, davant per davant. 18 frente por frente davant per davant. 19 hacer frente fer front, afrontar. 20 poner frente a frente [adversarios] posar front a front, afrontar, acarar. 21 ponerse al frente de posar-se al capdavant de. 
|
f
1 anat front m.
2 fig [cabeza] front m. Bajar la frente, abaixar (o acalar) el front.
3 arrugar la frente arrufar el front.
4 con la frente alta amb el front alt.
m
5 mil front.
6 [de un objeto] front, cara f.
7 [agrupación política] front. Frente de liberación, front d'alliberament.
8 [meteorología] front. Frente frío, front fred.
9 al frente [delante] al capdavant, al davant.
10 al frente [hacia delante] endavant. Dos pasos al frente, dues passes endavant.
11 de frente [con decisión] de cara.
12 de frente [uno frente a otro] de cara, de front. Los dos coches chocaron de frente, els dos cotxes toparen de cara.
13 ¡de frente! ¡ar! mil de front! mar!
14 en frente [enfrente] davant, al davant.
15 frente a [enfrente de] enfront de, davant de, davant per davant de, endret de.
16 [en contra de] enfront de.
17 frente a frente cara a cara, front a front, cara per cara, davant per davant.
18 frente por frente davant per davant.
19 hacer frente fer front, afrontar.
20 poner frente a frente [adversarios] posar front a front, afrontar, acarar.
21 ponerse al frente de posar-se al capdavant de.