141.
determinant al·lotípic
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Regió estructural d'una proteïna que la distingeix de la mateixa proteïna d'un altre individu de la mateixa espècie i que pot funcionar com a punt de reconeixement antigènic. [...]
|
142.
operador de cabina | operadora de cabina
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Persona que, generalment en una sala d'exhibició cinematogràfica, fa funcionar i conserva les màquines de projecció i vetlla pel control de qualitat del procés de projecció de les pel·lícules. [...]
|
143.
radiointerferòmetre
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Radiotelescopi previst per a funcionar per un procediment interferomètric, és a dir, a partir de la mesura de la correlació encreuada entre els senyals de sortida de parelles de receptors. [...]
|
144.
operador de teleapuntador | operadora de teleapuntador
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Persona que manipula i fa funcionar l'aparell en què els presentadors o els locutors d'un programa de televisió poden llegir en lletres grosses els textos que han de dir. [...]
|
145.
retirada
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Procediment quirúrgic que consisteix a extreure o treure un dispositiu del cos que s'ha col·locat de manera temporal i que ja no és útil o que ha deixat de funcionar. [...]
|
146.
emmetxadora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
Màquina elèctrica proveïda de diferents arbres amb portaeines, cadascun amb un motor que pot funcionar independentment, utilitzada per a escapçar les testes d'una peça de fusta i fer-hi metxes i contramotllures. [...]
|
147.
planta solar termoelèctrica
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
Planta solar en què es concentra la radiació solar per a escalfar a alta temperatura un fluid que, en vaporitzar-se, és utilitzat per a fer funcionar una turbina i generar energia elèctrica. [...]
|
148.
ventilador mural de gelosia
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
Ventilador col·locat a la paret de l'allotjament del bestiar, que, gràcies a la pressió de l'aire, mantéoberta la gelosia, la qual es tanca automàticament quan el ventilador deixa de funcionar. [...]
|
149.
el dia a dia ('vida quotidiana')
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió dia a dia pot funcionar com a adverbi (Dia a dia millora el seu estat de salut) i també es pot fer servir com a substantiu. Quan funciona com un substantiu, s'usa per fer referència a la vida quotidiana. Per exemple:
Cal incorporar aquests hàbits en el dia a dia dels nens.
El seu dia [...]
|
150.
Es pot dir reflotar un vaixell en català? / Es pot dir reflotar una empresa en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
En català, el verb reflotar té dos sentits. D'una banda, té el sentit propi de 'fer que un vaixell encallat quedi lliure del fons'. D'altra banda, per extensió de significat, també es pot fer servir en el sentit figurat de 'fer que un negoci o una empresa en crisi torni a funcionar amb normalitat [...]
|